Habría sido menos espeluznante si realmente hubieses sido un alien. | Open Subtitles | قد يكون أقل زاحف لو كنت في الواقع أجنبي. |
Con toda esta mierda espeluznante pasando aquí. | Open Subtitles | مع كل هذا القرف زاحف يحدث هنا. مجرد تهدئة. |
Es un poco sexy, en una especie de manera espeluznante. | Open Subtitles | كان الجو حارا كيندا، في نوع زاحف من الطريق. |
Disculpe, vio a un reptil carnívoro prehistórico recién nacido ... con los dientes y aguda? | Open Subtitles | معذرة، هل رأيت زاحف حديث الولادة من آكلي اللحوم لديه أسنان حادة للغاية |
Sólo falta un gigantesco reptil comedor de jabalíes. | Open Subtitles | والآن تبقى كائن زاحف هائل الحجم بطول 30 قدماً ويأكل القوارض |
Hey, kenneth, vamos cheque que, uh, casa espeluznante allí. | Open Subtitles | مهلا،كينيث،دعنانذهبالاختيار إلى أن أه منزل زاحف على هناك. |
O podemos seguir la música espeluznante. | Open Subtitles | أو يمكننا اتباع الموسيقى زاحف. |
Estoy seguro de que está justo al lado de la inhalación colillas como el pequeño perro callejero espeluznante que ella es. | Open Subtitles | أوه، والاسترخاء، دونالد. أنا متأكد من أنها قبالة استنشاق بأعقاب مثل المغفل الصغير زاحف التي هي. |
Así que todo lo que tenemos son un montón de callejones sin salida y un robot hablando espeluznante. | Open Subtitles | عظيم. لذلك كل ما وصلنا حفنة من الطرق المسدودة والروبوت الحديث زاحف. |
Bien, eso no es para nada espeluznante. | Open Subtitles | حسنا، هذا ليس زاحف على الإطلاق. |
Este lugar es espeluznante como mierda. | Open Subtitles | هذا المكان زاحف كما يمارس الجنس. |
Ese es un pequeño maldito espeluznante. | Open Subtitles | هذا هو الكلبة قليلا زاحف. |
Es un poco espeluznante a esta hora de la noche. | Open Subtitles | ومن زاحف كيندا هذا الوقت من الليل. |
Lissa no cree que eres un acosador espeluznante . | Open Subtitles | زعلان لا أعتقد أن أنت مطارد زاحف. |
Mulder, la víctima tenía veneno de reptil en sus ojos. | Open Subtitles | مولدر، الضحيّة كان عندها سمّ زاحف في عيونه. |
Sé que esto puede ser difícil de creer viniendo de mí pero algún tipo de ataque de reptil es la única explicación consistente con la evidencia científica. | Open Subtitles | أعرف هذا قد أكون صعب للإعتقاد مجيئ منّي لكن بعض النوع هجوم زاحف |
Entonces un reptil... de cinco o seis toneladas por lo menos. | Open Subtitles | . انه حيوان زاحف, ويزن خمسة او ستة اطنان علي الاقل |
Lo siniestro no es un parámetro biométrico para una identificación. | Open Subtitles | إذا كان زاحف فقط معلمة البيومترية في برنامج التعرف على الوجه لدينا. |
Ella no rehuyó a esos espeluznantes rescatadores de gatos. | Open Subtitles | وقالت إنها لا من نكص هؤلاء رجال الانقاذ القط زاحف |
Esos bastardos escalofriantes no me pusieron un dedo encima. | Open Subtitles | هؤلاء الأوباش زاحف لم تضع الاصبع على لي. |
Lo siento, Lois. Lo último quería para tu cumpleaños fue una invasión de reptiles del núcleo de la Tierra. | Open Subtitles | آسف، (لويس) آخر ما أريده في يومك المميز هو غزو لكائن زاحف يخرج من قلب الأرض |
Crees que algún pervertido planeó esto desde adentro. | Open Subtitles | أنت تعتقدين أنّ هناك زاحف مُروّع، ربّما إستكشف المكان من الداخل. |
Srta. Cuddles uno, horripilante mansión invisible cero. | Open Subtitles | السيدة الحضن واحد، غير مرئية القصر زاحف الصفر. |
Y creía que Batman era escalofriante. | Open Subtitles | وأعتقد أنني كانت الخفافيش زاحف. |