Tenemos un nuevo cliente, y el banco ganará mucho dinero. | Open Subtitles | حصلنا على زبون جديد وسيستثمر المصرف نقود وفيرة. |
Pero cuando un nuevo cliente llama solo tienes que asignarlo de modo aleatorio a un vendedor. | Open Subtitles | لكن عندما يتصل زبون جديد يجب عليك تحويله لشخص من عمال المبيعات بشكل غير متحيز |
Mike, ella está en alguna clase de encuentro con un nuevo cliente... que acaba de llamarla esta mañana. | Open Subtitles | مايك، إنها ستكون في إجتماع مع زبون جديد اتصل هذا الصباح |
¿Ah, eso? Un cliente nuevo. Vive en North Shore. | Open Subtitles | ذلك كان زبون جديد يعيش عند الشاطئ الشمالي |
Sí, lo hice, cuando busco por nuevos clientes, pero este es mi negocio. | Open Subtitles | نعم , فعلت ذلك عندما كنت أبحث عن زبون جديد ولكن ذلك كان عملي |
Yves Clyde tiene un nuevo cliente que es muy demandante. | Open Subtitles | إيف كلايد لدية زبون جديد أثبت جداً أنهُ متطلب |
Me alegra que hayas accedido a elegir un nuevo cliente. | Open Subtitles | يسعدني أنك وافقت أخيرا على قبول زبون جديد |
Encantados de recibir a un nuevo cliente. | Open Subtitles | سعيدة دائما لاستقبال زبون جديد. |
Bueno, es un nuevo cliente, no querrás asustarlo. Sí. | Open Subtitles | حسناً ، هو زبون جديد لاتريدين ان ترعبيه |
Dentro de unas pocas semanas estarás con un nuevo cliente. | Open Subtitles | في خلال اسابيع ستكونين مع زبون جديد |
Perdón. un nuevo cliente. | Open Subtitles | عذراً، زبون جديد |
Hace dos días, Jack Cruz respondió a un correo electrónico de un nuevo cliente potencial que le pedía que viera una casa que estaba construyendo en la Costa Norte. | Open Subtitles | ،منذ يومين (رد (جاك كروز على رسالة إلكترونية تلقاها من زبون جديد يطلب تفقد مواصفات منزل كان قد بناه |
Tengo un nuevo cliente. | Open Subtitles | لدي زبون جديد |
Tienes un nuevo cliente | Open Subtitles | لديك زبون جديد |
No he tenido a un cliente nuevo en semanas. | Open Subtitles | أنا لَمْ آخذْ a زبون جديد في أسابيعِ. |
- Es un cliente nuevo muy importante. | Open Subtitles | - إنه زبون جديد ضخم - بئساً! |
No. El Occam es un cliente nuevo. Eso es todo. | Open Subtitles | زبون جديد "أوكام" لا |
42 nuevos clientes. | Open Subtitles | ـ 42 زبون جديد |
42 nuevos clientes. | Open Subtitles | ـ 42 زبون جديد |
Comenzaste con un cliente semana pasada, ¿verdad? | Open Subtitles | اه أنت فقط بدأت مع زبون جديد الاسبوع الماضي صحيح |