| Oye, tienes ojos azules. No me había dado cuenta, con tus gafas. | Open Subtitles | لديك عينان زرقاوتان لم ألاحظ ذلك بسبب نظّارتك |
| Ofréceme un par de ojos azules diciéndome suavemente | Open Subtitles | أعطوني فتاة ذات عينان زرقاوتان تقول بنعومة |
| Esto es por David, tenia los ojos azules sólo tenia 15 años. | Open Subtitles | ـ هذا لـ دافيد ، كان لديهِ عينان زرقاوتان ـ لقد كان في الخامِسةِ عشر فقط |
| Cabello marrón claro,ojos azules, y un tatuaje en su bicep izquierdo. | Open Subtitles | شعر بنى فاتح,عينان زرقاوتان ووشم أسلاك شائكه على عضله ذراعه الأيسر |
| Carl quiere ver si sus ojos siguen tan azules como siempre. | Open Subtitles | يريد أن يرى هل لا زالت عيناه زرقاوتان كالماضي |
| Tiene ojos azules. No tiene problemas con el sudor, supongo. | Open Subtitles | ،ولديكَ عينانِ زرقاوتان أعتقد بأنّك لا تعاني من أي مشاكل مع اللعاب |
| ¿Cómo se llamaba esa chica de metro setenta, rubia, ojos azules? | Open Subtitles | ما اسم تلك الفتاة, كان مقاسها 5,7 شعرها أشقر وعيناها زرقاوتان. |
| "ÉI le mostró sus ojos azules y su cabello rubio y ondulado. | Open Subtitles | لقد أعطاها عينان زرقاوتان و شعر أشقر مموج |
| Andrew Taffert, nacido en 2003 metro 30 de estatura, pelo corto y rubio, ojos azules, llevaba un jersey naranja y pantalones de pijama de cuadros. | Open Subtitles | آندرو تافرت,ولد عام 2003 طوله 4 أقدام,7 إنشات شعر أشقر قصير,عيناه زرقاوتان و يرتدي كنزة برتقالية و بنطالا بشكل مربعات |
| - Son rubias. De ojos azules. | Open Subtitles | ـ هُراء ـ شقراوتان ، لديهم عينان زرقاوتان |
| Ojos grandes azules. Me estuvo mirando todo el rato. | Open Subtitles | عينان زرقاوتان كبيرتان كانت تحدق بي طوال الوقت |
| Tiene los ojos más azules que jamás haya visto. | Open Subtitles | على العمة روبي وسأكون فى أمان لديك أكثر عينان زرقاوتان رأيتهما فى حياتي |
| "¿Tienes ojos azules o marrones? | Open Subtitles | هل عيناك زرقاوتان ؟ هل عيناك بنيتان ؟ |
| - Ojos azules y... - No me gusta. | Open Subtitles | ذو عينان زرقاوتان إننى لا أحبها |
| Una mujer con inefable encanto, con adorables ojos azules y sonrisa generosa. | Open Subtitles | إمرأة ذات سحر يفوق الوصف" مع عينان زرقاوتان لطيفتان" وابتسامة رائعة |
| Lo siento, ¿han visto un niño y una niña pequeños cabello rubio, ojos azules, muy ruidosos y-- | Open Subtitles | ولكن هل رأيتم ولد صغير , وفتاة صغيرة شعر اشقر و عينان زرقاوتان ... مزعجين حقاً و رائع |
| Tiene cabello rubio lanudo, ojos azules, una cicatriz sobre su... | Open Subtitles | لديه هذا الشعر الأشقر الأشعث عينان زرقاوتان عميقتان, ندبة فوق... |
| No me di cuenta lo azules que eran en la primera noche. | Open Subtitles | لم أدرك أنهما زرقاوتان في الليلة الأولى |
| Son casi demasiado azules, ¿no crees? | Open Subtitles | إنهما تقريباً زرقاوتان جداً، ألا تظنين؟ |
| Pelo rubio, ojos azules, como así de alto. | Open Subtitles | الأشقر وعيناه زرقاوتان وطويل القامة |
| ¿Tenía ojos McGlennan, de color azul? | Open Subtitles | هل كان لديها عينان ماكجلينان ؟ هل كانت عيناها زرقاوتان ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 