| Proyecto de propuesta para la creación de un programa de BECAS DE LA CLD 13 | UN | مشروع اقتراح برنامج زمالات في إطار اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر 13 |
| Funcionarios docentes asistieron a un programa para becarios en el Japón. | UN | وحضر موظفو التعليم برنامج زمالات في اليابان. |
| V. NECESIDAD Y POSIBLES BENEFICIOS DE UN PROGRAMA DE BECAS DE LA CLD 44 - 47 11 | UN | خامساً- الحاجة إلى وضع برنامج زمالات في إطار اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر والفوائد التي يمكن أن يحققها 44-47 10 |
| V. NECESIDAD Y POSIBLES BENEFICIOS DE UN PROGRAMA DE BECAS DE LA CLD | UN | خامساً - الحاجة إلى وضع برنامج زمالات في إطار اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر والفوائد التي يمكن أن يحققها |
| El director de ese Centro asistió a un programa para becarios en el Japón. | UN | وحضر مدير مركز تدريب قلنديا برنامج زمالات في اليابان. |
| En 2007 la Fundación Nippon concedió una subvención para financiar la participación de cinco becarios en un programa de preparación de personal y formación en materia de solución de controversias con arreglo a la Convención. | UN | وفي عام 2007، قدمت مؤسسة نيبون اليابانية منحة لتمويل مشاركة خمسة من الحاصلين على زمالات في برنامج لبناء القدرات والتدريب على آليات تسوية المنازعات في إطار الاتفاقية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 