"زوى" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Zoe
• Zoey

Zoe,esto es algo grande de manejar y a juzgar por tu reacción de antes, estoy bastante segura de que no lo estás llevando muy bien.
زوى هذا امر كبير لتتعاملى معه و استنادا على انفجارك منذ قليل انا متاكده انك لا تتعاملين مع الموضوع بطريقه جيده

Estaban comprometidos antes de que George dejara a Lemon en el altar por Zoe Hart.
لقد كانوا مخطوبين حتى ترك جورج ليمون عند المذبح من أجل زوى هارت

No quise decir... Mirar, Zoe and George nuca fueron realmente una pareja.
أسمعوا زوى و جورج لم يكونوا فى الواقع أبداً ثنائى

Un editor no puede vender o regalar ninguna filmación de Zoe. 2.
2ـ المونتير لايجب أن يحمل شريحة زوى برأسه

Un editor no puede tener implantes de Zoe. 3.
3ـ المونتير لايستطيع مزج صور أكثر من شريحة زوى لأجل اعادة ذكريات

Trataba de ayudar a mi amiga Zoe, pero ahora estoy muy adentro.
لايسى راند لقد حاولت مساعده صديقتى زوى ولكنى منغمسه عميقا الأن

Sabes, no me importa si no eres la Zoe original.
أتعرفين أنا لا أهتم إذا لم تكونى زوى الأصليه

Y para el registro, nunca le hubiera hecho daño a Zoe.
وللمعلوميه أنا لم أفكر أبدا فى إيذاء زوى

El programa de resurrección de Zoe, fue subido desde su computadora después de que murió.
برنامج إحياء زوى لقد تم تحميله من جهازها بعد موتها

las cosas que el Departamento de Defensa Global confiscó, eso quizás te traería buenos recuerdos de Zoe.
الأشياء الشخصيه الصغيره الأشياء التى صادرتها الشرطه قد تجلب ذكريات جيده عن زوى

Clarice, quizás es por eso que nos encontramos... alguna clase de destino, alguna forma de mantener con vida a Zoe.
... كلاريس ربما هذا هو السبب الذى جمعنا سويا نوعا ما من القدر طريقه لإبقاء زوى حيه

Traje a Zoe aquí para que estuviese con niños como ella.
لا.. لقد احضرت زوى الى هنا لكى تكون مع اطفال مثللها.

Una niña como Zoe necesita un ambiente en el que pueda prosperar, igual que usted.
ساقدم لك عرض طفله مثل زوى تحتاج الى بيئة لكى تنمو فيها كما فعلت

Zoe, soy tu mejor amigo. Ahora reconocco estas cosas.
زوى انا صديقك المفضل استطيع ملاحظه هذه الاشياء الان

quieres decir q ademas del echo lue le dije ayer a Zoe que la queria y ella basicamente me dijo q me largase
هل تعنى بجانب حقيقه انى اخبرت زوى انى احبها امس و هى اخبرتنى ان اذهب بعيدا

Zoe,solo... solo para ser claros: ¿me oiste ayer, cuando te invite a cenar, te dije que te quería y todo el asunto?
زوى فقط فقط لنكون واضحين لقد سمعتنى امس عندما سألتك لنخرج معا للعشاء

Zoe acordo dar un seminario de la salud para mi charla entre los jovenes
زوى وافقت ان تعطى ندوه عن الصحه لمجموعتى من الفتيات

Mira, Zoe, yo solo... solo quería decir que lo siento.
اسمعى , زوى انا فقط اريد أن اقول انى اسف

Cuando se trata de las formas de Zoe Hart,es como... es como si mi cerebro se convirtiera en huevos revueltos.
و لكن عندما يتعلق الموضوع ب زوى هارت يصبح عقلى مثل البيض المخفوق

Independientemente de todo eso, sé que serás una buena madre, Zoe Hart.
بغض النظر أعلم أنك ستكونى أم جيده زوى هارت

He desarrollado nuevos modelos para un cuerpo mecánico de Zoey.
لقد كنت أعمل على تصميم جسد "ميكانيكى من أجل"زوى