| Como usted, Herr Zeller, también tengo talentos ocultos. | Open Subtitles | مثلك، يا سيد زيلر أنا أيضا لديّ مواهبي الخفية. |
| Quiere decir que su compañero sí. Estamos pensando que es Joe Zeller. | Open Subtitles | " هذا يعني أنه شريكك ونعتقد بأنه " جو زيلر |
| Fue a su casa y se preguntó "¿cómo puedo probarle a Andre Zeller que soy profunda?" | Open Subtitles | لقد ذهبت للمنزل و سألت نفسك كيف أثبت لآندريه زيلر انني عميقة؟ |
| Voy a tomar una clase de pintura con Andre Zeller. | Open Subtitles | سأخذ دروسا في الرسم يعلم فيها آندريه زيلر |
| Vamos a necesitar más que el color de pelo para atrapar a Zellar. | Open Subtitles | " سنحتاج أكثر من لون الشعر لتوريط " زيلر |
| Tenía la impresión, Herr Zeller que los telegramas eran privados en Austria. | Open Subtitles | أنا في شدة العجب، يا سيد زيلر... لأن محتوى البرقيات في النمسا... أمر سريّ. |
| ¿Donde enterraron tu y Joe Zeller al Sr. Henderson? | Open Subtitles | أين دفنت انت و " جو زيلر " السيد " هاندرسون " ؟ |
| - Llego tarde al trabajo. - Steve, Zeller no es tu amigo. | Open Subtitles | لقد تأخرت على العمل - زيلر " ليس صديقك " - |
| Sin vista. Multas de estacionamientos de Joe Zeller fuera del hotel en dos de las tres tardes. | Open Subtitles | وتذكرة توقف سيارة لـ " جو زيلر " في المنطقة |
| No creo que el haya sabido que Zeller tenia intención de matar al marido. | Open Subtitles | لا أظنه كان يعلم بأن " زيلر " نوى قتل الزوج |
| Sr. Zeller, cuando corto el arma que uso para matar a Ted Henderson puso el cañón en un torno y ese torno dejo una única y especial .marca de herramienta impresa en el cañón. | Open Subtitles | سيد " زيلر " عندما ضغطت السلاح " الذي إستعمل لقتل ط تيد وضعت الفوهة في سندان |
| El señor Zeller tiene que aprobar a todos sus estudiantes. | Open Subtitles | السيد " زيلر " يجب ان يوافق على جميع طلابه |
| Se trata de Andre Zeller, ¿no? | Open Subtitles | اعني انه آندريه زيلر صحيح؟ |
| 26. El Sr. Zeller (Unión Europea) pide que la Comisión reciba información actualizada de la búsqueda de soluciones a las situaciones de presencia prolongada de refugiados. | UN | 26 - السيد زيلر (الاتحاد الأوروبي): طلب تقديم أحدث المعلومات المتعلقة بالتوصل إلى حل بالنسبة للأوضاع المزمنة للاجئين. |
| Tu, Zeller, Jimmie Price, los fotógrafos. | Open Subtitles | أنت، زيلر ، جيمي بريس المصور |
| Joe Zeller, el trabaja en la fábrica contigo. | Open Subtitles | جو زيلر " يعمل معك في المصنع " |
| Si encontramos a Zeller encontraremos ese torno, ¿está bien? | Open Subtitles | " إذا وجدنا " زيلر نجد ذلك السندان |
| El Teniente Caine cree que Joe Zeller pudo haberlo hecho para usted. | Open Subtitles | الملازم يعتقد بأن " زيلر " قد صنعه لك |
| Sr. Zeller, lo siento mucho. | Open Subtitles | سيد زيلر أنا اسفة جدا |
| Escucha, Gordon, Zeller es uno de los chicos de Maroni. | Open Subtitles | اسمع يا (جوردون) (زيلر) واحداً من رجال (ماروني) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 