"سأبيعها" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• venderé
• a vender
• vendere
• vendo a

Cuando tenga muchas, las venderé para comprarme un caballo y quizás también un perro.
عندما أجمع ما يكفي سأبيعها وأشترى لنفسي حصانا وربما كلب أيضا

¿Qué estás diciendo? Que es mi cuadro porque yo lo pinté, así que lo venderé.
أنا أقول بأنها لوحتي لأني رسمتها والآن سأبيعها فهمت..

Tengo unas billeteras que te venderé por 15000 dólares.
لدي هذه المحافظ سأبيعها لكِ ب1500 دولار.

En cuanto te mueras, lo voy a vender al peor postor.
بمجرّد أن تلفظ آخر أنفاسك، سأبيعها بأقل سعر

Me llevé todo excepto las cosas pesadas que iba a vender en línea.
أخذت كل شيء ولكن الاشياء الثقيلة كنت سأبيعها على الانترنت.

Lo vendere completo de aqui hasta el rio
سأبيعها أيضاً ، كُلّ شيء مِنْ هنا إلى النهرِ

Antes se la vendo a algún politicucho.
و سأبيعها قريبا لبعضا من الشماليين

Seiscientos dólares, pero en línea lo venderé al doble...
ْ600 دولار لكني سأبيعها بضعف الثمن على الأنترنت

Le tenemos que vender la idea de que seamos socios. Yo se la venderé.
فكرة الشراكةَ يَجِبُ أَنْ يَكُونُ مباعة له , انا سأبيعها

Te venderé en la calle. siempre podrás tener sexo con eso.
سأبيعها بالشارع يمكنك دائما الحصول على الجنس معها

Haré lo que cualquiera haría y la venderé por partes.
.سأفعلُ ماقد يفعله أيّ أحد سأبيعها لأجزاء

Pero después de una semana, si no puedes devolver el préstamo, la venderé.
لكن بعد أسبوع , لو لم ترد ثمن الـقرض سأبيعها.

Vamos a ir al DMV, me lo traspasas a mí y yo se lo venderé a un campesino del norte.
سنذهب إلى إدارة السيارات، ستوقّعينها باسمي من ثمَّ أنا سأبيعها إلى بلد الفتى في الشمال.

Esta noche los venderé por más dinero del que puedas imaginar.
الليلة سأبيعها بمبلغ يفوق ما حلمت به،

Bueno, que se joda. La venderé y compraré una máquina de pinball.
-تباً له، سأبيعها و أشتري لعبة الكرة و الدبابيس

Pero... te las venderé a ti por lo que me costaron si me puedes traer el dinero a última hora.
لكن... سأبيعها لكِ بسعر التكلفة إذا تمكنتي من إحضار المال بحلول وقت إغلاقي اليوم.

Y joder si voy a vender Yvonne.
و سأبيعها مهما كلّف الأمر

La voy a vender. Voy a vender la moto acuática.
سأبيعها سأبيع الدراجة المائية

Me vendere al mejor postor...
... سأبيعها لأعلى سعر

Así que te lo vendo a ti en $200.000. Tú ve a hacer un millón con él.
و لذلك سأبيعها لك بمائتي ألف دولار و أنت ستجني منها مليونا