Entiende los derechos que le he leído? Supongo que Te veré en el juicio. | Open Subtitles | هل تفهمين هذه الحقوق كما قرأتها عليكِ؟ أظن أنني سأراكِ في المحكمة |
Bueno, mamá. Supongo que Te veré en la boda. | Open Subtitles | حسناً يا أمي, أعتقد أنني سأراكِ في الزفاف |
Voy a buscar el baño de hombres. Te veré en el bar. | Open Subtitles | علي أن أذهب لحمام الرجال سأراكِ في الحانة |
Tengo que irme, estoy cansado. Te veo en la escuela mañana. | Open Subtitles | عليَّ الذهاب ، أنا مُرهق سأراكِ في المدرسة غداً. |
Voy a esperar hasta las 10 y si no estás ahí está bien, Nos vemos en el verano, ¿bueno? | Open Subtitles | و سأنتظر حتى العاشرة, إذا لم تكوني هناك, لا بأس, ذلك لا بأس به. سأراكِ في الصيف, حسناً؟ |
Bueno, supongo que Te veré en el Greek Mixer mañana por la noche. | Open Subtitles | حسنا, أظن أنني سأراكِ في حفل الأخويات مساء الغد. |
Te veré en unas horas. - Adiós. | Open Subtitles | سأراكِ في غضون ساعاتٍ قليلة، وداعاً. |
Hace ocho años. Te veré en la habitación del paciente. | Open Subtitles | ،ثمان سنوات سأراكِ في غرفة المريضة |
Um... te... Te veré en tú cita del mes que viene. | Open Subtitles | انا سأراكِ في موعدكِ الشهر القادم |
Te veré en la mañana. Ten sexo por mí. | Open Subtitles | سأراكِ في الصباح - مارسي بعض الحب من أجلي - |
Te veré en la fiesta de la moda cálida. | Open Subtitles | سأراكِ في حفلة الازياء الساخنة |
Te veré en la casa mañana, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | سأراكِ في المنزل غداً، إتفقنا؟ |
Te veré en el hospital, ¿si? | Open Subtitles | سأراكِ في المستشفى ، حسناً؟ |
Te amo demasiado. Te veré en un par de días. | Open Subtitles | أحبكِ كثيراً, سأراكِ في غضون أيام |
- ¿Y si te lloro unos meses y luego Te veo en cada chica con que salgo? | Open Subtitles | ما رأيكِ أن أحزن لبضعة أشهر ـ لكن سأراكِ في كلّ فتاةٍ أواعدها؟ |
Todo va a estar bien. Solo ve con calma. Te veo en comisaría. | Open Subtitles | ستكون الأمور بخير، فقط كوني هادئة، سأراكِ في قسم الشرطة. |
Entonces, ¿te veo en la sesión de estudio? | Open Subtitles | حسناً أنا ... ســ ... سأراكِ في جلسة الحشر الليلة |
Nos vemos en la Sinfónica, niña. | Open Subtitles | يكون لديه مميزاته سأراكِ في الفرقة ، يا فتاة |
Te veo en el loft. ¿Qué sucede? | Open Subtitles | سأراكِ في الشقة, حسناً؟ |