| Te veré en el plató mañana y hablaremos de lo que quieras. | Open Subtitles | سأقابلك في موقع التصوير غداً وسنتحدث بالأمر |
| Te veré en el desierto el mes que viene. Prepárate para ser humillado. | Open Subtitles | سأقابلك في الصحراء الشهر المقبل استعد للخسارة |
| Ya estoy lista para irme. Nos vemos en la entrada. | Open Subtitles | مرحبا، أنا مستعدة للذهاب سأقابلك في الأمام |
| Nos vemos en el estadio el estadio de boxeo. | Open Subtitles | أنا سأقابلك في الملعب ملعب الملاكمة. حسنا |
| Te veo en la estación, chico, temprano. | Open Subtitles | سأقابلك في المحطة يا ولدي في الصباح الباكر |
| Está bien. Me reuniré contigo en el estacionamiento después de prácticas. | Open Subtitles | حسناً, سأقابلك في موقف السيارات بعد التدريب. |
| Ve a buscar tus cosas. Te espero en el vestíbulo. | Open Subtitles | إذهبي وأجلبي أشياءك، سأقابلك في الردهة |
| No pasa nada, ella lo arreglará. Ve adentro y Te veré en mi oficina.. | Open Subtitles | ، لا بأس ستصلح كل شيء, سأقابلك في المكتب |
| Te veré en Illusions más tarde. | Open Subtitles | سأقابلك في هذا المكان اللذي يدعى الاوهام. |
| Dame dos minutos, Te veré en el tercer piso, en el cuarto de descanso. | Open Subtitles | , أمهلني 5 دقائق سأقابلك في غرفة الاستدعاء في الطابق الثالث |
| Te veré en el aeropuerto tan pronto como hable con la policía. | Open Subtitles | سأقابلك في المطار وقت ما أنتهي من مُحادثة الشرطة |
| Waj, trata de buscar algunos blancos. Te veré en el último piso, chico. | Open Subtitles | واج , حاول أن تجد بعض الأهداف و سأقابلك في الطابق العلوي |
| Tendrás lo que quieres. Te veré en tres horas. | Open Subtitles | ستحصلون على ما تريدون سأقابلك في غضون ثلاث ساعات |
| Bueno, necesito que me lleven, así que Nos vemos en la puerta. | Open Subtitles | حسناً, أنا بحاجة لتوصيلة, لذا سأقابلك في المدخل |
| Bien, ¿por qué no terminas eso y Nos vemos en la oficina luego. | Open Subtitles | حسنا، لما لا تنهي ذلك و سأقابلك في المكتب لاحقاً. |
| Nos vemos en el auto. | Open Subtitles | إنه وقت الذهاب للمدرسة، سأقابلك في السيارة |
| Te veo en centro de detención federal en diez minutos. | Open Subtitles | سأقابلك في مركز الاعتقال الفدرالي خلال عشر دقائق |
| - Me reuniré contigo en los establos. - ¿No deberíamos esperar al Príncipe? | Open Subtitles | سأقابلك في الإسطبلات لا يجب أن ننتظر الأمير ادوارد؟ |
| - Te espero en el clóset. | Open Subtitles | سأقابلك في الحجرة. |
| Nos desviamos, así que no llegaremos hoy, pero te encuentro en Nashville seguro. | Open Subtitles | في الحقيقة, لقد اضطررنا لتغيير طريقنا لذا لن نتمكن من الوصول هذا اليوم لكني سأقابلك في محطتك التالية في ناشفيل بالتأكيد |
| Te encontraré en el ascensor para compartir el viaje a casa. | Open Subtitles | سأقابلك في المصعد لنتشارك في ركوب السيارة إلي البيت |
| Nos encontraremos en la cafetería Viand... en la 61 con el parque, mañana por la mañana, a las 9:00 A.M. | Open Subtitles | سأقابلك في المقهى صباح الغد عند الساعة 9 تماماً |
| Espera. Tú vete primero. Nos encontramos en... | Open Subtitles | عليك ان تتسللي أولا، سأقابلك في |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 