"سأكتبه" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• escribiré
• escribo
• voy a apuntarlo

El cual yo escribiré aunque tú estés libre
والذي سأكتبه أنا , بالرغم من أن لك الحرية

Además, pensé que al Torch le vendría bien una exclusiva que escribiré tan pronto salga de aquí.
إلى جانب أنني أعتقد أن "التورتش" يمكنها الاستفادة من خبر حصري سأكتبه بمجرد خروجي من هنا

A la que escribiré hoy, como su nueva directora de comunicaciones.
الذي سأكتبه اليوم كرئيسة الاتصالات لديك

La historia que escribo hoy dice que nos levantaremos y los reventaremos.
التاريخ الذي سأكتبه الليلة يقول أننا سننتفض ونركل بعض المؤخرات

Podría ser un indicio, así que lo escribo, tu puedes mirar en otro sitio.
قد يكون مفتاحا لشيء, سأكتبه. يمكنك أن تشيح بنظرك

No sé lo que eso significa, pero voy a apuntarlo.
لا أعرف ما الذي يعنيه كلامك و لكنني سأكتبه

La última carta la escribiré para mi y borraré de mi memoria que las he escrito.
...وآخر خطاب سأكتبه لنفسي وسأمسح ذاكرتي التي كتبتها به

Lo escribiré durante mi turno en el refugio para animales.
سأكتبه أثناء دوريتي بملجأ الحيوانات.

Entonces escribiré como quiera...
...إذن سأكتبه بالطريقة التى تعجبني

Lo escribiré y será brillante.
سأكتبه وسيكون عبقرياً أعدك.

Y eso es lo que escribiré en mi diario.
و هذا ما سأكتبه في يومياتي.

Está rota. Te escribiré uno. Pequeño li....
إنّه معطّل، سأكتبه لك .....

- Bien, lo escribiré.
-حسناً ,أنا سأكتبه

De acuerdo, lo escribiré.
حسناَ - سأكتبه -

Me la escribiré en la mano.
سأكتبه على يدي

La escribiré.
سأكتبه أنا

Si quiere, se lo escribo en la cabeza de un alfiler.
سأكتبه في كل مكان إذا رغبت بذلك

Te lo escribo.
سأكتبه لكِ.

Ahora te lo escribo.
إذن سأكتبه.

- ¡Te dije que ya la escribo!
- قلت سأكتبه

No lo sé, pero voy a apuntarlo.
لا أعلم ، لكني سأكتبه