"سأموت هنا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Voy a morir aquí
• Moriré aquí
• aquí moriré
• moriría aquí
• morir aquí afuera

Oy, me Voy a morir aquí con esa clase de ideas.
سأموت هنا بسبب مثل هذه الأنواعِ مِنْ الأفكارِ

Es decir, adolescente blanco. ¡Dios! Voy a morir aquí.
اقصد , مراهق ابيض يا الهي , انا سأموت هنا

-No, ya está, estoy atrapado, y Voy a morir aquí, una muerte solitaria y horrible.
انا عالق وربما سأموت هنا وحيداً , انها موتة بشعة

Moriré aquí dentro y todo porque no os he seguido el juego.
سأموت هنا وكل هذا بسسب . أنني متمسك بمبدأ معين

Moriré aquí y todo porque no me he atenido a las instrucciones.
سأموت هنا وكل هذا بسسب . أنني متمسك بمبدأ معين

Nací aquí, viví aquí y aquí moriré sin lamentaciones.
أنا وِلدتُ هنا، عشت هنا، سأموت هنا يدون أي ندم.

Creí que moriría aquí, y lo acecharía como espíritu por siempre.
لقد ظننت من أنني سأموت هنا وسأتذكره دائماً

Voy a morir aquí, mi sangre regará el suelo de este país.
سأموت هنا ستروي دمائي هذه الأرض

Cam tienes que afrontar el hecho de que Voy a morir aquí.
كام، علينا مواجة الحقيقة إنني سأموت هنا

¡Creo que Voy a morir aquí dentro!
إنتظر لا يمكن أن يكون هذا صحيحاً يا رفاق! أعتقد أنني سأموت هنا!

Si te vas, sin duda Voy a morir aquí.
أرحل، بعيدًا، وأنا بالتأكيد سأموت هنا

Supongo que me Voy a morir aquí.
أعتقد أنى سأموت هنا.

Voy a morir aquí, en su auto.
سأموت هنا بسيارتك

¡Tiene razón! ¡Voy a morir aquí!
انه محق, سأموت هنا

¿Afro? ¿Voy a morir aquí? ¡Maldición!
اووه افرو , هل سأموت هنا ؟

He nacido aquí. Voy a morir aquí.
ولدت هنا سأموت هنا

¿Cree que Moriré aquí o que primero podré volver a casa?
أتظنني سأموت هنا أو ترى أن أعود لمنزلي أولاً؟

¡Moriré aquí arriba si es necesario!
سأموت هنا إن لزم الأمر

Y Moriré aquí, Mae, entonces--
سأموت هنا يا ماي , لذا

Perdí. Moriré aquí.
لقد خسرت، سأموت هنا.

Aquí es donde debo estar, aquí moriré.
هذا المكان الذي أنتمي إليه و سأموت هنا.

Nací aquí. Pensé que moriría aquí.
لقد وُلدت هنا وظننت بأنني سأموت هنا

Comenzaba a creer que iba a morir aquí afuera.
{\pos(192,210)}كنت قد بدأت بالتفكير فعلاً أنني سأموت هنا