"ساتين" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Satine
• Sateen
• Satín

Pero Satine no se presentaría a la cena esa noche ni la siguiente.
لكن ساتين لن تحضر العشاء في هذه الليلة أو الليلة القادمة

Pero alguien más iba a conocer a Satine esa noche.
لكن شخص آخر كان عليه أن يقابل ساتين في تلك الليلة

Cuán maravillosa es la vida ahora que Satine está en el mundo.
ما أروع الحياة عندما كانت ساتين في هذا العالم؟

Convenceré a Satine para que venga a cenar esta noche.
يجب أن أتودد إلى ساتين الليلة بعد العشاء

Lacey, Sateen ¿sus padres eligieron sus nombres sacándolos del cajón de ropa interior?
لايسي, ساتين. هل والداك أخناروا أسمائكم من درج ملابس داخلية؟

y más fuerte que el amor había comenzado a apoderarse de Satine?
... وأقوى من الحب بدأت أن تفرض سيطرتها على ساتين

¡Le dije a Satine que si Christian venía, lo matarían! Y pronto estará muerto.
لقد أخبرت ساتين بأنه إذا إقترب كريستان منها، فسوف يُقتل

Supongo que ha escuchado los rumores sobre Satine, acerca de como ella esta supuestamente liderando a Mandalore a una alianza con los Separatistas.
لقد فهمت لقد سمعت الاشاعات عن ساتين عن انها تقود ماندالور الى تحالف مع الانفصاليين

Estoy aquí en una mision diplomática bajo la protección de la Duquesa Satine.
انا هنا في مهمة دبلوماسية تحت حماية الدوقة ساتين

Una guerra civil mató a la mayoría de la gente de Satine, desde entonces tiene aversión a la violencia.
الحرب الاهليه قتلت معظم افراد شعب ساتين , لهذا السبب مقتت العنف

Anakin, Tal Merrik es el traidor, y ha tomado a Satine como rehén.
اناكين , تال ميريك الخائن , واخذ ساتين رهينة

Satine viaja ahora hacia Coruscant.
من حلافائها الموثوق فيهم الان ساتين تسافر

Ahora nuestro destino está en las manos de la duquesa Satine.
من الحضور الى هنا؟ مصيرنا معلق فى يد الدوقة ساتين

La Duquesa Satine al final será la causante de nuestra derrota.
هذا ليس صحيح الدوقة ساتين سوف تتسبب فى النهاية

Sujeto identificado como duquesa Satine Kryze.
الفاعل تم التعرف عليه كان الدوقه ساتين كرايز

¡La duquesa Satine no conseguirá mucho más!
الدوقة ساتين لن تعترض طريقنا اكثر من ذلك

Esperando aliviar algunas de las tensiones crecientes en la ciudad capital de Sundari Satine ha convocado a su amiga Padmé Amidala para una visita diplomática.
يأمل ان يلطف بعض التوتر المتصاعد فى العاصمة لساندارى ساتين دعت صديقتها بادمي اميدالا لتزورها زيارة دبلوماسية

Darth Maul y Savage Opress conspiran con Pre Vizsla y la Guardia de la Muerte para derrocar a la duquesa Satine, dirigente de Mandalore.
دارث مول وسافاج اوبرس تأمروا مع بري فيزالا وحراس الموت ليسقطوا الدوقة ساتين , حاكمة ماندلاور

Entonces tú y tu Guardia de la Muerte nos capturará y nos arrestará, poniendo orden donde el débil gobierno de Satine no pudo.
اذا انت وحراس الموت سوف تأسرونا وتعتقلونا , وتظهروا النظام الذي لم تقدر عليه حكومة ساتين

Necesitamos a los Sith y a sus matones para causar un poco de dolor y mostrar a los Mandalorianos lo débil que es realmente Satine.
نحتاج لهولاء السيث وسفاحيهم لاحداث بعض الالم ونري شعب الماندلاور كم ضعف ساتين حقا

Sateen, luego de observarte un poquito opino que te vendría bien hacer terapia de control de ira.
حسناً. ساتين, بعد ملاحظتك اليوم قليلاً أظن أن يمكنك الأستفادة من أختصاصي تحكم بالغضب

- Y el vestido de Satín. - ¿Satín?
-وستقوم بربط القماش بخارج الرداء ساتين" القماش؟"