"سارة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Sarah
• Sara
• desagradable
• agradable
• SR
• desagradables
• agradables
• feliz
• grata
• buenas
• nesita
• buena

Ms. Sarah Paul, Senior Policy Adviser, Department for Environment, Food and Rural Affairs (DEFRA)
الآنسة سارة وينجفيلد، كبير مستشاري السياسات، وزارة البيئة، شؤون الأغذية والمناطق الريفية

Ayudaré a Ben a marcar sus nuevos becerros. ¿Quieres venir y visitar a Sarah?
سأساعد بين فى تربية ماشيته الجدية هل تريدين المجئ لزيارة سارة ؟

Rua Henessy, 696, es la casa de Jacob y Sarah, van a demolerla.
حسنا, جدا طريقة للسؤال 696 شارع هينسي منزل سارة جين وجيكوب

No está respondiendo. Damas y caballeros, la directora de la misión, Sara Holland.
إنه لا يستجيب أبداً سيداتي وسادتي هذه مديرة المهمة سارة هولاند

Sí, yo vivía en un pueblo muy pequeño de Francia, Montrichard un lugar donde nunca han oído hablar de los pasteles "Sara Lee".
لقد كنت أعيش فى قرية صغيرة جدا في فرنسا مونت ريتشارد مكان لم نكن نسمع فيه أبدا عن سارة لي

Era una magnífica manera de evitar lo desagradable de la vida en prisión.
ذلك كان طريقا عظيما لتفادي أكثر التصرفات الغير سارة لحياة السجون

Necesitas de alguien para cuidar a tu hermana. Jae está trabajando en Sarah Corvus
تحتاجين أحدا يرعى الستة خاصتك ، وجاي يعمل على قضية سارة كورفز

Y al igual que con Sarah, siento que los estoy dirigiendo al matadero.
و كما في حالة سارة شعرت انني قدتهم مباشرة الى المذبحة

Tony, ellos son Sarah, Josh, Sarah, Maddie, Felicia, Hugo, Sebastian, Sarah, Sam y Sarah.
طوني, هذه سارة وجوش وسارة مادي، فيليشا، هوحو، سيباستيان، ساره، سام وسارة

- Jessie. Si nos tenemos que separar, vete y vuelve con Sarah.
اذا اضطررنا للانفصال اهربي من هنا و اتجهي الى سارة

Gracias a Dios, el nunca vio a Sarah y asumió que era ella.
يبدو أنه لم يلتق مع سارة أبدا وقد اعتبر أنني هي

Y si no quieres que Sarah se entere sobre la nueva chica...
و إذا لم ترغب أن تعرف سارة عن الفتاة الجديدة

Sarah, cariño, lo siento no había visto tu mensaje antes, pero no te preocupes.
سارة عزيزتي آسفة لأني لم أتلق رسالتك سابقا و لكن لا تقلقي

Cuando le dije a mi abuelo que quería hablarle de Sarah no sabe cómo se le iluminó la cara.
عندما أخبرت جدي أنك أردتي أن تريه بشأن سارة لا يمكنك أن تتصوري كيف أنار وجهه

Sarah ya ha salido de la cirugía. Puedes venir a verla. Hola.
خرجت سارة من العملية يمكنك ان تأتي لرؤيتها ابامكانك الوقوف؟

Necesito 200 euros para la excursión escolar de Sara. Para finales de semana.
أحتاج إلى 200 يور للمدرسة سارة لديها رحلة في نهاية الأسبوع

Y no explica cómo fueron a parar las lentejuelas de Sara a su cama.
وكان لا يزال لا تقول لي كيف حصلت الترتر سارة في سريرك.

El mismo día, Sara Martin... fue apuñalada en el estómago por su novio.
بينما طٌعنت سارة مارتن في بطنها في نفس اليوم بواسطة حبيبها

Por esa razón, el reciente artículo había sido una desagradable sorpresa.
لذلك كانت المقالة اﻷخيرة مفاجأة غير سارة.

Fue por algo desagradable.
كان يجب عليكِ فعل ذلك أحياناً ، يوجد بعض الأشياء الغير سارة

Pero algunos podremos haber olido algo menos agradable, quizá el mal aliento o el olor corporal de alguien.
ولكن بعضنا اشتم روائح غير سارة نوعا ما، ربما رائحة فم كريهة أو رائحة عرق.

El autor está representado por dos abogados, la Sra. Sarah de Mas y el SR. Faisal Saifee.
ويمثل صاحب البلاغ محاميان هما الأستاذة سارة دي ماس والأستاذ فيصل سيفي.

Cosas como ustedes, tomo decisiones desagradables para él, que no puede saber ni sabrá.
أشياء تثير إعجابك أحمل أخبار غير سارة له، لن يستطيع أن يعرف

Consideré que era mejor no encontrarme con Mr Darcy. Podrían suscitarse escenas poco agradables, no solo para mí.
لقد وجدت انه من الافضل الا اقابل السيد دارسي، فقد اضع نفسي في مواقف غير سارة.

También quisiera dar las gracias a todos los Estados Miembros que han participado y se han dedicado a llevar esta negociación a feliz término.
وأعرب أيضا عن شكري لجميع الدول الأعضاء التي شاركت والتزمت بغية أن تحقق هذه المفاوضات نتيجة سارة.

Ha sido una grata sorpresa, que no dejo de agradecer.
وقد كان ذلك مفاجأة سارة لي فأشكرك جزيل الشكر.

Dijiste que no necesitaba a mi abogado. Dijiste que tenías buenas noticias.
لقد قلت أنني لن أحتاج لمحامي وأن لديك أخبار سارة

Todo ello constituye una buena noticia de la que toda nación del mundo puede enorgullecerse y atribuirse cierto mérito.
إنها أنباء سارة يحق لنا أن نعتز بها ويعزى الفضل فيها إلى كل بلد من بلدان المعمورة.