| Pues aquí la tienes, pelirroja. Ayúdame a encontrar a mi maldito perro. | Open Subtitles | ها هي أمامكِ يا صهبائي ساعديني على العثور على كلبي |
| Por favor, Ayúdame a entender cómo fue que supiste que tu padre tenía otra hija y no me lo contaste. | Open Subtitles | من فضلكِ ساعديني على فهم كيف أمكنكِ معرفة ان لوالدكِ ابنة اخرى و لا تخبريني بذلك |
| Sólo Ayúdame a salir de esta cama. | Open Subtitles | ساعديني على النهوض من الفراش فحسب |
| Bien, Ayúdame a poner esto en la cama. | Open Subtitles | حسناً , حسناً ساعديني على وضعها على السرير |
| Yo soy dulce. Ayudame a compartir. | Open Subtitles | أنا لطيف ساعديني على مشاركته |
| No lo sé, sólo Ayúdame con esta ventana. | Open Subtitles | لا اعلم , فقط ساعديني على فتح النافذة |
| Ayúdame a meter a este holandés en la cocina. | Open Subtitles | ساعديني على جرّ هذا الهولندي إلى المطبخ. |
| Ayúdame a salir de este edificio y puedo dejarte vivir. | Open Subtitles | ساعديني على الخروج من هذا البناء وربما سأدعك تعيشين |
| por favor, Poder Celestial Ayúdame a aprender de ellos. | Open Subtitles | رجاء يا قوانا الداخليّة، ساعديني على التعلم منهم |
| Por favor, Ayúdame a vencer a esos malvados alemanes poderosos. | Open Subtitles | أرجوك ساعديني على هزيمه أولئك الألمان الأشرار |
| Por favor, Ayúdame a derrotar a esos teutones malvados. | Open Subtitles | أرجوك ساعديني على هزيمه أولئك الألمان الأشرار |
| Si de verdad quieres ayudarle, Ayúdame a ponerle fin a esto. | Open Subtitles | ان اردت حقا مساعدته ساعديني على انهاء هذا الأمر |
| Vamos, Ayúdame a desempacar esto. | Open Subtitles | هيا، ساعديني على افراغ الصناديق لن أغير رأيي يا كارلتون |
| Ayúdame a asegurar el tubo nasogástrico. | Open Subtitles | ساعديني على تأمين هذا الأنبوب. |
| Por favor, Ayúdame a soltarme. Por favor. | Open Subtitles | أرجوكِ ساعديني على فك هذه الأحزمة. |
| Ayúdame a mantener a todos calmados. | Open Subtitles | ساعديني على إبقاء الجميع هادئين. |
| y es obvio que tu novio, Aster, significaba mucho para ti, así que Ayúdame a entender cómo es que acabaste sentada frente a mí hoy. | Open Subtitles | و من الواضح أن صديقك آستر، قصد ان يعقد اتفاق معك لذا ساعديني على فهم كيف انتهى بك الأمرامامي في هذه الطاولة |
| Ayúdame a protegerla. La sangre no llama a la sangre es una locura. | Open Subtitles | ساعديني على حمايتها الدم ليس بالدم حماقة |
| Por nuestros hijos, por todos estos chicos, Ayúdame a encontrar a este monstruo. | Open Subtitles | من أجل ابنائنا كليهما، من أجل كل هؤلاء الأطفال، ساعديني على إيجاد هذا الوحش. |
| Ayúdame a hacer divertido lo no reembolsable. | Open Subtitles | ساعديني على إعادة المتعة إلى ما هو غير قابل للاسترجاع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 