| Ahora si quisieras, Ayúdame a escoger al sujeto para mi inminente crítica. | Open Subtitles | الآن إن سمحتِ، رجاءً ساعديني في اختيار موضوع.. لنقدي الوشيك.. |
| Ayúdame a buscar una botella con la misma etiqueta. | Open Subtitles | ساعديني في العثور على زجاجة خمر بنفس العلامة كالآخرين. |
| Ayúdame a despegar, peso mucho. | Open Subtitles | ساعديني في الحصول على جناح, ميريل, أنا أزن طنّ |
| Ayúdame a encontrar la energía que te mantenga en este momento. | Open Subtitles | ساعديني في العثور على القوة التي تُبقيكِ في هذه اللحظة. |
| Como curadora de la pared de lo extraño Ayúdame con esto. | Open Subtitles | حسناً كمشرفة لجدار الغرائب ساعديني في هذه فقط |
| Kate, por favor, Ayúdame a encontrarlo. | Open Subtitles | كايت، كايت، أرجوكِ ساعديني في العثور عليها |
| Ayúdame a subirlo de nuevo al camión. | Open Subtitles | ساعديني في وضعه في خلف الشاحنه |
| Ahora tú, preñada, vamos, Ayúdame a mover esta cosa. | Open Subtitles | الآن أنتي أيّتها الحامل ساعديني في تحريك هذا الشيئ |
| Bueno... Ayúdame a limpiar los platos y comeremos helado en el columpio. | Open Subtitles | حسناً ، ساعديني في غسل الصحون وسنخرج لتأكلين المثلجات في الأرجوحة |
| Ayúdame a conseguir los restos y estaremos a mano no huyas serás observado | Open Subtitles | ساعديني في الحصول على النصف الآخر و بهذا نكون متعادلين و لا تحاولي الهرب لأننا سنراقبكِ |
| Sí, aquí, Ayúdame a quitarme estas cuerdas. | Open Subtitles | أجل، ساعديني في التخلص من تلكالأحبال. |
| Ya he tenido que dominar el arte de beber solo, Ayúdame a probar algunos de estos delicios cócteles. | Open Subtitles | لم أختر بعد المشروب الرئيسي ساعديني في تجربة هذه الكوكتيلات اللذيذة |
| Bueno, Ayúdame a limpiar esto, y entonces podemos hablar de ello. ŻSabes qué? | Open Subtitles | حسناَ ساعديني في تنظيف هذا ثم نستطيع ان نتكلم عن هذا لاحقا |
| Ayúdame a encontrar a mis hijas, y te ayudaré a encontrar a tu hijo. | Open Subtitles | ساعديني في العثور علي إبنتيّ وسأساعدكِ في العثور على ابنكِ |
| Ayúdame a encontrar a mis hijas, y te ayudaré a encontrar a tu hijo. | Open Subtitles | ساعديني في إيجادِ ابنتيّ، فأساعدكِ في إيجادِ ابنك. |
| Así que bájate... de tu cruz, y Ayúdame a resolver esto. | Open Subtitles | توقفِ عن .. اعترضكِ و ساعديني في إيجاد حلٍ |
| Ayúdame a salir de la bañera. El agua está helada. | Open Subtitles | ساعديني في الخروج من المغطس .الماء بارد جدا |
| Ayúdame a girar a este para que pueda intentar un estrangulamiento. | Open Subtitles | ساعديني في قلب هذا على الجهة الأخرى لكي أستطيع خنقه أيضا |
| WALTER: Justo a tiempo, querida Ayúdame con este infernal cuerpo embolsado | Open Subtitles | في وقتك يا عزيزتي، ساعديني في إخراج هذه الجثة. |
| ayúdeme a encontrarla, y tal vez usted la vea otra vez. | Open Subtitles | ساعديني في العثور عليه ربما ستريها ثانية |
| Ven a ayudarme a poner la mesa. Por favor hazlo! | Open Subtitles | أرجوك , تعالي ساعديني في تجهيز المائدة الان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 