"ساقان" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• piernas

Lo vi sin sus pantalones y tiene unas piernas flacas de locura...
رأيته مرة بدون بنطاله ولديه ساقان هزيلتان جدا, كالبطاطا المقلية

No tenía piernas. Estos chicos tienen una actitud simplemente increíble.
لم تكن له ساقان. أؤلئك الفتية يملكون من الصفات والسلوك مالايصدق.

La pelirroja tiene buenas piernas y buen pecho.
ولكن صاحبة الرأس الأحمر لديها ساقان رائعتان و قوام جميل

Sus piernas son fuertes, por lo que era un gran corredor de maratón.
كان متسابق مراثون رائع .. لأن لديه ساقان قويتان

Ciertamente, dotadas son mis dos piernas, pero es la tercera la que es genial de verdad.
بالطبـع, فلدي ساقان موهوبتـــان, أمــا الثالثة فهي حقــاً نــابغة.

Elliot, eso es imposible. Sé que tienes piernas fuertes, y tu eres--
هذا مستحيل .. أعلم أن لديكِ ساقان قويتان و

Apesta, tengo las piernas de un robotcito, y un trasero que no soporta mi dieta.
هذا سيء، أصبح لدي ساقان آلي نحيلتان ومؤخرة لا تتناسب مع حمية شخص بالغ

22 semanas son suficientes para que a un embrión le crezcan brazos y piernas.
يمكن أن ينمو لجنين ذراعان و ساقان بـ22 أسبوع

Una mujer ha de tener piernas fuertes para hacer feliz a un hombre.
يجب أن تكون للمرأة ساقان قويّتان لتُسعد الرجل

Si tuviera piernas como las tuyas, viviría en minifaldas.
لوكانت لدي ساقان مثل التي لديكِ كنتُ سوف ارتدي التنورات القصيرة

Pero lo que veo son dos piernas grandotas alrededor de mi cabeza, apretando.
لكن ما أراه هو ساقان ضخمتان و قويتان تحيطان بعنقي, و تضغطانه

Dos enormes piernas de piedra sin torso se alzan en el desierto.
"حيث قال " ثمة ساقان عملاقتان لحجر لا جذوع لهما

Dos piernas calientes y sexy. De largo, camino suave hacia el cielo.
ساقان في غاية الإثارة الطريق السلسة للمتعة

Creo que son los italianos que llevó OJ simpson. ¿Te diste cuenta anoche del poco pelo que tiene George en las piernas?
هل لاحظت أن ساقان جورج خالية من الشعر في ليلة البارحة ؟

Eso es porque él tiene dos piernas funcionales capaces de soportar su peso.
هذا لأن لديه ساقان تعملان قادرتان على حمل جسده بالكامل

¿Son solo piernas, o hay un cuerpo unido a ellas?
هل هناك ساقان فقط، أم هناك جسد مرتبط بهما؟

La página estaba aquí hace dos horas. No pudo salirle piernas y salir caminando por su cuenta.
كانت الصفحة هنا قبل ساعتَين ولمْ تنمُ لها ساقان وتغادر مِنْ تلقاء نفسها

Asegurándose de que el riñón no crece piernas y pie.
للتأكد من أن الكلية لاينمو لها ساقان وتذهب

Vamos a ver: Dos brazos, dos piernas y dos bocas.
دعنا نرى، سلاحان، ساقان وفمان؟

¡Tenemos dos piernas, mi señor! ¡Y dos brazos!
مازال لدينا ساقان وذراعان يا مولاي