"سالازار" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Salazar

Salazar expuso el concepto propuesto del Comité de un centro para que lo considerara el consultor de la OMM.
وعرض سالازار الفكرة التي اقترحتها اللجنة ﻹنشاء مركز لكي ينظر فيها مستشار المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية.

Se expresaron temores de que el Sr. Salazar Olivares pudiera ser torturado nuevamente.
وقد أُعرب عن مخاوف من تعرض سالازار أوليفاريس للتعذيب مرة أخرى.

Estuvimos en la empresa de seguridad que protegía a la familia Salazar.
لقد كنا في شركة الحراسه التي تقوم بحماية اسره سالازار

Durante los últimos diez años, su hombre principal en Los Ángeles ha sido Miguel Salazar.
لقد كان موردهم في لوس أنجلوس على مدار العشر سنوات هو ميغيل سالازار.

Según se informó torturaron al Sr. Salazar Olivares y trataron de arrojarlo por la ventana.
وزُعم أن هؤلاء الأشخاص قاموا بتعذيب السيد سالازار أوليفاريس وأنهم حاولوا إلقاءه من النافذة.

La próxima vez preséntame a Salazar.
وفي المرة القادمة أنت ذاهب لتقدّمني إلى سالازار أليس كذلك؟

Debemos poner a la Sra. Salazar en un cuarto aislado.
ونحن يجب الحصول على السيدة سالازار إلى غرفة العزل.

Sirviese de guía para que otro siguiera mis pasos y completara la noble tarea de Salazar Slytherin.
لأتمكن ذات يوم من إرشاد شخص آخر لكي أنهي عمل سالازار سليزرين النبيل

Estaremos a cargo de la protección de Salazar mientras sea nuestro invitado.
سوف نكون مسؤلين عن حماية السيد سالازار بينما سيكون في ضيافتنا

Y lo sería, pero tenemos información confiable que el cartel mexicano planea asesinar al Sr. Salazar en nuestro país.
وهكذا سوف تكون ولكن لدينا اعتقاد حقيقي أن عقد الاحتكار الميكسيكي سوف يحاول اغتيال السيد سالازار بينما هو على ارضنا

Luego del tiroteo, se llamó a la familia de Salazar.
بعد اطلاق النار وصلت مكالمه هاتفيه لعائلة سالازار

Eso esto es para intimidar a Salazar y su gobierno y que no hagan esas reformas que prometieron.
وهذا لتهديد سالازار وحكومته من إجراء تلك الإصلاحات التي وعد بها

Pero es el hombre a cargo de la misión de matar al señor Salazar y secuestrar su familia.
لكنه الرجل المسؤل عن هذه المهمه لقتل السيد سالازار وخطف أسرته

¿Piensan matar a la familia Salazar antes de encontrarse contigo a las 21:00?
هل ينوون قتل عائلة سالازار قبل ان يلتقوا بك الليله الساعه التاسعه ؟

Sé que hubo un atentado contra la vida del Sr. Salazar hoy.
أنا أعرف أنه كان هناك محاوله لاغتيال السيد سالازار هذا اليوم

Y ahora escucho de que un presumible accidente de auto es realmente un secuestro a la familia del Sr. Salazar.
والآن أنا أسمع عن اختطاف سياره وهو في الحقيقه اختطاف لعائلة السيد سالازار

Salazar, tío... ha secuestrado a la señora de Jax y a una compañera.
" سالازار " اختطف صديقة " جاكس " والمرأة التي تديرها

La ATF y el departamento de policía de Charming están buscando a Salazar.
العملاء الخاصون وشرطة " تشارمين " يبحثون عن " سالازار "

¿Recuerdas cuando la Sra. Salazar nos hizo memorizar el discurso de Gettysburg?
حسنا, هل تذكرين عندما قام السيد سالازار بجعلنا نظهر بعنوان جيتيسبرغ?