| salsa urbana, campeonato de tango, es todo lo mismo... él guía, ella acompaña. | TED | حتى سالسا الشارع والتانغو الإحترافي مُتشابهان -- هو يقود، هي تتبع. |
| Es el mejor club de salsa underground de New York. | Open Subtitles | انه أفضل نادي سالسا تحت الأرض في نيويورك |
| Estamos saliendo y no dejare que un Gran Rey de la salsa con su mambo y su look Eric Strada se la quiera llevar. | Open Subtitles | لن أترك ملك سالسا يؤثر على حركاتك ونظراتك ويأتي ويحاول أخذها بعيدا |
| La idea básica de la salsa es que el hombre intenta seducir a la mujer, y la mujer lo rechaza. | Open Subtitles | الفكرة الأساسية في رقصة الـ"سالسا" هي أن الرجل يحاول اغواء المرأه والمرأة تحاول أن تبعد الرجل عنها |
| Espera. ¿Eres o has sido bailarina de salsa, folk irlandés o break dance? | Open Subtitles | أنتظري , هل أنت الان أو هل كنت من قبل راقصة سالسا أو رقص شعبي أرلندي أو رقص صاخب كلا |
| ¿No tenías una audición para un anuncio de salsa? Sí. | Open Subtitles | هل قدمتي تجربة الاداء لاعلان سالسا التجاري؟ |
| No soy sólo algunas bailarín de salsa cachonda o lo que usted ve cuando me miras. | Open Subtitles | لست مجرد راقصة سالسا فاسقة أو أيا كان ماتراه عندما تراني |
| El año pasado, sin motivo aparente, me dio un cheque regalo para unas clases ridículas de salsa. | Open Subtitles | العام الماضي، لسبب جنوني، أحضرت لي بطاقة الهدية تلك لدروس رقص سالسا سخيفة. |
| Cualquiera que no tenga las palabras "strip", "salsa", o "ritmoz" con "z" en el nombre. | Open Subtitles | ,أي شيء ليس به كلمة "تعري", أو "سالسا", "بيتز" وحرف الـ"زي" به |
| Conozco un gran restaurante de salsa. | Open Subtitles | أنا أعرف مطعم سالسا عظيم |
| -Absolutamente. Iban a un lugar cubano con música salsa. | Open Subtitles | إذاً لقد ذهبوا لمكان سالسا كوبي |
| Ricky Ricardo y yo bailamos salsa juntos una noche. | Open Subtitles | رايكي ريكاردوا و انا فعلنا سالسا معا في ليله * السالسا نوع من الموسيقى المكسيكيه * |
| Soy Carmen Luna... y estoy audicionando para el anuncio de salsa Rosada. | Open Subtitles | مرحبا انا كارمن لونا وانا اقوم بتجربة اداء ل"روسادا سالسا جنجل"0 |
| Esta noche y mañana habrá una banda de salsa en "El Latino." | Open Subtitles | هنالك فرقة سالسا سيعزفون (اليوم وغداً عند (اللاتين |
| y eso no era Danza Caliente, era Solo salsa. | Open Subtitles | تلك كانت فقط سالسا |
| Esta noche, en el salsa Room. Tienes que ayudarme a celebrar mi aumento de sueldo. | Open Subtitles | الليلة في غرفة الـ(سالسا) عليك مساعدتي في الاحتفال بترقيتي |
| Quiero a tu bebé, ya hemos hablado de eso quiero que hables con esa enfermera fronteriza y anoréxica y le digas que se coma un sándwich y luego vaya a bailar salsa conmigo. | Open Subtitles | ،أريد طفلتك وتحدثنا عن هذا مسبقاً وأريد أن تطلبي من الممرضة المصابة بمرض فقدان الشهية أن تأكل شطيرة "ثم أن تذهبي معي لرقص الـ"سالسا |
| También quiero que me enseñes a bailar salsa. | Open Subtitles | كما أريدك أن تعلميني "رقصة الـ"سالسا |
| No es salsa. Manténgase erguidos. | Open Subtitles | أنّها ليست رقصة "سالسا" ، هيّا. |
| Es salsa gente, hagámoslo picante. | Open Subtitles | سالسا أيها الناس لنجعلها حارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 