| Sr. Sanborn, soy el Dr. Mercer. | Open Subtitles | نعم أيها الطبيب سّيد سانبورن أنا الدّكتور ميرسر |
| El Sr. Sanborn sufrió un ligero infarto. | Open Subtitles | السّيد سانبورن كان لديه نوبة قلبية خفيفة |
| Sr. Sanborn, ¿qué estaba haciendo cuando empezó el dolor? | Open Subtitles | سّيد سانبورن ماذا كنت تفعل في بداية الألم؟ |
| Sr. Sanborn, ¿tomó Viagra hoy? | Open Subtitles | سّيد سانبورن هل أخذت أيّ فياجرا اليوم؟ |
| Aquí en su libreta de direcciones, busca a Jerry Sunborne. | Open Subtitles | انظر، هنا ستجد... كتيب بالعناوين فابحث فيها عن (جيري سانبورن) |
| Vengo a recoger a Harry Sanborn. | Open Subtitles | أنا هنا لأخذ هاري سانبورن |
| - Sr. Sanborn. ¿Ya regresó tan pronto? | Open Subtitles | السّيد سانبورن يعود بهذا السرعة؟ |
| Harry Sanborn, mi esposo, Danny Benjamin. | Open Subtitles | هاري سانبورن هذا زوجي داني بنجامن |
| Va a llamarse "Sanborn e hijos". | Open Subtitles | سيكون المسمى " سانبورن وأولاده" |
| Tú no me dices que no, Sanborn, yo te digo que no. | Open Subtitles | لا تقل لي لا (سانبورن) أنا من يقول لك لا |
| La Sra. Sanborn declaró bajo juramento que fue su decisión que la caricatura representara al Profeta Muhammad. | Open Subtitles | قالت السيدة سانبورن وهي مُقسِمة أنه كان قرارك أن يُرسم وينشر كرتون النبي محمد "ص"ـ |
| Sr. Sanborn, quiero ir a la escuela. | Open Subtitles | سيد (سانبورن)؟ سيد (سانبورن)، أريد الذهاب للمدرسة |
| Lmposible. El doctor Sanborn tiene una reputación impecable. | Open Subtitles | مستحيل البروفيسور ، (سانبورن) هو شخصية لا تشوبها شائبة. |
| El doctor Sanborn nos enseñará cómo se crean. | Open Subtitles | البروفيسور (سانبورن سيبين)، لنا كيف تم ذلك. |
| Voy a ver al Sr. Sanborn. | Open Subtitles | سأتفد السّيد سانبورن |
| - Sanborn. - Sr. Sanborn. | Open Subtitles | سانبورن سّيد سانبورن |
| ¿Porqué no lo reportó como desaparecido, General Sanborn? | Open Subtitles | لماذا لم تبلغوا عن فقده أيها اللواء (سانبورن)؟ |
| ¿Estás haciendo amigos de nuevo, Sanborn? | Open Subtitles | لديك صداقات جديده ثانيةً (سانبورن)؟ |
| Oye, Sanborn. Está justo a mis 12:00. ¡Mira! ¡A mis 12:00! | Open Subtitles | (سانبورن) إنه على يميني الثانية عشر تماماً إنظر 12 تماماً |
| El Sargento Sanborn dice si por favor te puedes poner los auriculares de nuevo. | Open Subtitles | العريف (سانبورن) يطلب منك أن تعيد وضع السماعات, من فضلك |
| ¿Quién es Jerry Sunborne, cariño? | Open Subtitles | من هو (جيري سانبورن) يا عزيزتى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 