| La Presidencia invita a la Asamblea a guardar un minuto de silencio en honor del señor Philip Michael Santore. | Open Subtitles | الرئاسة تدعو المجلس إلى دقيقة صمت في ذكرى السيّد: "فيليب مايكل سانتوري" |
| Abrumada por el dolor, la Sra. Santore está rodeada de sus hijos mayores. | Open Subtitles | مثقلة بالحزن، تبدو السيدة "سانتوري" محاطة بأكبر أبنائها |
| Philip Michael Santore conocía la miseria y dedicó su vida a combatirla. | Open Subtitles | "فيليب مايكل سانتوري" عرَف الشقاء فأفنى حياته محارباً له |
| Me llamo Dominic Santori. Trabajo para Lionel Luthor. | Open Subtitles | أسمي دومينيك سانتوري أعمل لدى ليونيل لوثر |
| Un representante de una compañía marisquera que mantiene un parecido extraño con el señor Santori se acercó a los empleados de LexCorp para comprarles sus acciones. | Open Subtitles | ممثل عن شركة وهمية بالخارج يشبه بشكل كبير السيد سانتوري هذا يتصل بصمت بموظفي شركة ليكس ويشتري أسهمهم |
| Gracias, Sr. Santori. Créame que revisaré eso. | Open Subtitles | شكراً سيد سانتوري سأحقق في هذا |
| Entonces, ¿quién es realmente ese Mister Santore, y qué hacía en nuestro país? | Open Subtitles | إذن فمن هو هذا السيد "سانتوري"؟ وما الذي كان يصنعه في بلادنا؟ |
| El Sr. Santore es uno de los funcionarios de nuestra Agencia. | Open Subtitles | السيد "سانتوري" هو أحد الموظفين المدنيين في وكالتنا |
| Y ese Mister Santore... lleva un año trabajando aquí, ¿verdad? | Open Subtitles | وذلك السيد .. "سانتوري" أمضى عاماً يعمل هنا، أهذا صحيح؟ |
| Así que, Sr. Santore, antes de venir a nuestro país, estuvo también en Brasil. | Open Subtitles | إذن فالسيد "سانتوري" وقبل قدومه إلى بلادنا كان في البرازيل |
| Fernando Campos, Cónsul de Brasil y Philip Michael Santore, ciudadano de los EE.UU. | Open Subtitles | "فرناندو كامبوس" القنصل البرازيلي و "فيليب مايكل سانتوري" مواطن أمريكي |
| El Teniente Coronel Bain no hizo un buen trabajo y por eso lo reemplazaron por Philip Michael Santore, aquél del que hablaba el señor Martínez. | Open Subtitles | إن المقدم "بين" لم يؤدّ عمله جيداً ولذلك تم استبداله بـ "فيليب مايكل سانتوري" والذي تحدث عنه السيد "مارتينيز" آنفاً |
| El señor Santore era jefe de policía en su país. | Open Subtitles | السيد" سانتوري" كان قائداً للشرطة في بلاده |
| La coartada de Lex Luthor concuerda pero la de Dominic Santori es débil. | Open Subtitles | حجة ليكس لوثر ثابتة ولكن حجة دومينيك سانتوري ضعيفه |
| los C.S.U. han recuperado los casquillos de las escenas de Maya Santori y Chloe Whitman. | Open Subtitles | وحدة مسرح الجريمة إستعادت الرصاصات من منزل (مايا سانتوري) ومنزل (كلوي ويتمان) |
| Oh, y he encontrado esto en los bolsillos de la Srta. Santori | Open Subtitles | -ولقد وجدتُ هذه في جيوب السيدة (سانتوري ) |
| Se hizo un depósito en la cuenta de Maya Santori el 7 por la misma cantidad. | Open Subtitles | كانت هناك ديعة وضعت في حساب (مايا سانتوري) في السابع من الشهر بنفس المبلغ |
| Santori ha emitido una orden de búsqueda. | Open Subtitles | سانتوري ) وضع ) بطاقة شاحبه عليه |
| Santori va de camino a por él. | Open Subtitles | سانتوري ) في طريقه لإلتقاطه ) |
| Santori, bueno verte hombre. | Open Subtitles | ( سانتوري ) سعيد برؤيتك، يا رجل |
| Mi santouri. | Open Subtitles | سانتوري. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 