| Trabajar en Sabre significa asumir el reto del camino que se eleva para encontrarnos. | Open Subtitles | العمل في سايبر يعني أخذ التحدي على الطريق الذي يرتفع في مقابلتك |
| En Sabre fomentamos la comunicación honesta. | Open Subtitles | في سايبر نحن في الحقيقة نشجع وسائل الإتصال الصادقة |
| Entonces, han sido comprados por Sabre. | Open Subtitles | إذن للتو تم شرائكم من جانب سايبر |
| La única cura es cyper negro recién cortado mezclado con sangre de atriano. | Open Subtitles | العلاج الوحيد هو سايبر اسود مقطوعٌ حديثاً ومخلوطةٌ مع دم أحد الأتريين |
| Si alguna vez los humanos supieran de las capacidades curativas de la combinación de la sangre atriana y cyper, toda nuestra tribu se convertiría en ratas de laboratorio. | Open Subtitles | المحافظة على الذات لأن لو البشر علموا بهذه القدرات العلاجية "التي بين دمج دم "الآتاريين ،مع سايبر |
| Bueno, no lo sabré hasta ponerlo en un cuerpo cibernético y descargar el avatar de Zoe en él. | Open Subtitles | حَسناً، لَنْ أَعْرفَ حتى أضعه في جسم سايبر ومحاولة تحميل مجسًم زوي إليه |
| Verán que fácil es abrazar el espíritu de Sabre. | Open Subtitles | ستجد من السهولة اعتناق روح سايبر |
| Estamos muy emocionados con la fusión con Sabre. | Open Subtitles | نحن متحمسون جدا بشأن الاندماج مع سايبر |
| Creo que todo esto con Sabre va a funcionar. | Open Subtitles | أعتقد أن الأمر برمته مع سايبر سينجح |
| Y, como Sabre, esto es de Florida, y está bueno. | Open Subtitles | ومثل سايبر إته من فلوريدا وهو جيد |
| Los contactos en los que Sabre gastó $50.000 en una compañía de investigación de mercadeo aún no llegan. | Open Subtitles | الأدلة أن (سايبر) أنفقت 50 ألف دولار لتحصل من شركة دراسة تسويقية.. ليست هنا بعد |
| Me enorgullece la iniciativa que hay en "Sabre - Impresoras en Color". | Open Subtitles | أنا فخور بمبادرة (سايبر) للطباعة بكل الألوان |
| Cualquier empleado de color en Sabre será bienvenido. | Open Subtitles | أي موظف للألوان في (سايبر) مرحب به للتقديم |
| La forma de envío de Sabre podría ser más eficiente. | Open Subtitles | طريقة (سايبر) للشحن يمكن أن تكون أكثر كفاءة |
| ¿He arruinado mi carrera hoy, mi futuro en Sabre? | Open Subtitles | هل عبثت بمهتني اليوم، آمالي المستقبلية لدى (سايبر)؟ |
| Sabre respeta el pasado, | Open Subtitles | سايبر تحترم الماضي |
| El cyper negro, los trags, los matones de los Halcones Rojos... | Open Subtitles | سايبر أسود , تراكز , صقور حُمر , سفاحين |
| Julia Yeung tiene cyper en su sangre. | Open Subtitles | (جوليا يونغ) لديها سايبر في دمها |
| Es una sustancia Atriana llamada cyper. | Open Subtitles | "هذه مادة تابعة للاتريين تدعى "سايبر |
| Agente de Paget se coordinará con cibernético. | Open Subtitles | عميل باجيت قم بالتنسيق مع سايبر |
| Soga Ciber acaba de conseguir otro texto. | Open Subtitles | سايبر الخناق فقط حصلت على آخر النص. |
| Todos sabemos que no hay más Cybermen vivos. | Open Subtitles | نحن نعلم انه لا يوجد رجال سايبر احياء |
| 97 cuentas Cyber Ark proporcionadas al Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz para sustituir el sistema de telefax criptográfico | UN | زُودت إدارة عمليات حفظ السلام بـ 97 حسابا من حسابات سايبر آرك لكي تحل محل نظام الفاكس المشفر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 