"سبايدرمان" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Spiderman
• Araña
• Spider-Man

Titus Andromedon, talento de Connecticut, interpretando el papel del Spiderman número 12.
تيتوس اندرومدون , المواهب الحركية إقرا دور سبايدرمان العدد 12

Estoy practicando lo que diré cuando por fin conozca a Spiderman.
أنا اتدرب على ماسوف اقوله عندما اقابل سبايدرمان اخيرا

¿Quién hizo a Spiderman juez y jurado?
من جعل سبايدرمان قاضياً وهيئة محلفين؟

Mi amada duerme feliz entre los pliegues de mi camiseta del Hombre Araña.
إنها تأخذ قيلولةً هادئة في عدة طيات من قميص سبايدرمان

No, pero ¿quieres que el Hombre Araña te dé un vale compra de $50?
لكن ماذا عن أن سبايدرمان يعطيك بطاقة تسوق بـ50دولار؟

Como no puede vencer a Spider-Man, persigue a su novia.
لا يستطيع التغلب على سبايدرمان فيطارد حبيبته

¿Como lo de la bronca del Bugle sobre el malvado Spiderman dándoles palizas a los afables visitantes de nuestra gran ciudad?
ما رأيك بالأبواق التي تتوعد الشرير سبايدرمان الذي أشبع زوار مدينتنا الجميلة ضرباً؟

Pero si Venom tiene algo que ver, eso va a complicarle las cosas a nuestro amistoso vecino Spiderman.
ولكن إن كان فانم مرتبط هذا سيجعل الأمور صعبة لصديقكم سبايدرمان

En todo caso, me has salvado la vida, Spiderman.
على كل حال , لقد أنقذت حياتي يا سبايدرمان

Aprender los secretos de los poderes de Spiderman para poder usarlos como arma.
استخراج أسرار قوة سبايدرمان لأستخدمها كسلاح

Eso esperaba. Es de la primera película de Spiderman.
آمل هذا ، هذا كان من أول أفلام سبايدرمان

¿Alguien más está en contra de la canción de Spiderman?
هل هناك أحد آخر تزعجه إغنية مقدمة فيلم سبايدرمان ؟

Queremos ver si puedes seguir actuando después de ser golpeado por un Spiderman que cae.
نريد فقط التأكد ما إذا كان بامكانك التمثيل بعد ما أصبحنا عالقين بسبب سقوط سبايدرمان

Estuve practicando el beso de Spiderman durante años, ¿quiere probar?
‎كنت أتدرب على قبلة سبايدرمان منذ سنين، هل تريدين المحاولة؟

El insecto mordió el anzuelo. ¡Vamos afuera, Araña!
ولا تفعل أبداً , لحسن الحظ نيويورك لديها أنا سبايدرمان

Y aunque lamento perder a la Araña, no puedo dejar que llegue a mí a través de ti.
وأنا نادم على خسارة سبايدرمان لا أستطيع جعله يتبعك إلي

. Pero no del Hombre Araña, estamos en boicot a Spider Man, ¿verdad?
و لكن لا نريد سبايدرمان نحن نقاطع سبايدرمان، صحيح؟

Me llamo el Hombre Araña, me puede llamar teje redes, me puede llamar el increíble,
مهلاً، أدعى "سبايدرمان"، بوسعك أن تُناديني بـ "ملك - الشباك" أو بـ "المُذهل"،

Y tu trabajo es tratar de ser el hombre Araña y subir a segundas historias y hacer cosas malas.
وعملك محاولة أن تكون سبايدرمان والتسلق إلى الطوابق العليا وتكون رجلا سيئا

Spider-Man, no obstante, ve lo que puedes hacer con esta muestra de sangre de mi hijo.
أبحاث سبايدرمان أصبحت غير سارية المفعول تحقق مما تستطيع فعله من عينة الدم هذه الخاصة بابني

Y tras pasar día y noche entrenando para ser el Spider-Man definitivo, no hay ningún modo de que estén bien.
وبعد بذل طوال اليوم والليل في التدرب ليكون سبايدرمان المطلق ليس هناك أي سبيل في تحسنه