"سبرينغز" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Springs
• Spring

Sabes que es más difícil encontrar Lirios Cala en Rock Springs de lo que es dar con un chorro?
أنت تعرف أنه من الصعب العثور زنابق كالا في صخرة سبرينغز مما هو عليه لضرب المتدفق؟

Schmidt, nos vamos a Palm Springs.
ياشمديت سنذهب إلى سبرينغز لبضعة أيام إبقى أنت هنا وأحزم كل شيء

Sabes que terminaremos jugando contra ellos en Colorado Springs.
أنت تعرف ، ماذا تفعل؟ ينتهي اللعب ضدهم في كولورادو سبرينغز

¡Quiero saber qué hacías en Australia! Cuando me habías dicho que estabas en Palm Springs.
اود ان اعرف مالذي كنت تفعله في استراليا عندما قلت انك في بالم سبرينغز

En un encantador revival fuera de Palm Springs...
في حضاره إسبانيه غريبه خارج بلام سبرينغز

Se rumorea que en algún lugar sobre Palm Springs.
تقول الشائعات انها في مكان ما فوق بالم سبرينغز.

Deberías mudarte a la casa de Palm Springs esta tarde.
عليك أن تنتقل إلى بيت بالم سبرينغز بعد الظهر

Hoy, voy a ir a Palm Springs en mi nuevo coche con mi marido rico.
اليوم,سأذهب بالسيارة الى بالم سبرينغز في سيارتي الجديدة مع زوجي الثري

En Nochevieja, vamos a llevar a Phil y a Claire y a Mitch y a Cam a ese hotel maravilloso al que solía ir en Palm Springs.
بمناسبة رأس السنة سنأخذ فيل و كلير و ميتش و كام الى فندق مذهل كنت أذهب اليه في بالم سبرينغز

La Ciudad del Mañana, este premio dice mucho acerca de Bronson Springs hoy.
مدينة الغد فأن هذه الجائزة تخص برونسون سبرينغز اليوم

Tristemente no, porque hace dos horas, el menú de decapitaciones en Bronson Springs se ha ampliado incluyendo ambas selecciones frío y calientes.
للأسف,لا,لأنه منذ ساعتين قائمة الرؤوس المقطوعة في برونسون سبرينغز قد توسعت لتضم ضحايا جدد و قدامى

Charlie Figg de 62 años es un diputado jubilado de Bronson Springs.
تشارلي فيغ,عمره 62 عاما هو نائب متقاعد للشريف في برونسون سبرينغز

Bronson Springs está teniendo mucha atención.
برونسون سبرينغز تحصل على الكثير من الإنتباه

Hasta que atrapemos al bastardo que mató a Charlie, sólo hay una investigación activa en Bronson Springs.
حتى نمسك بالسافل الذي قتل تشارلي فهناك تحقيق فاعل واحد فقط سيجري في برونسون سبرينغز

Antes, la gente de Bronson Springs no cerraba sus puertas con llave, los niños andaban en bicicleta en la noche.
حينها,الناس في برونسون سبرينغز لم تقفل أبوابها و الأولاد كانوا يذهبوا على دراجاتهم بعد حلول الظلام

Ya saben, en el 88, una vez que se enteró que Bronson Springs estaba en la lista final para el "Premio a la Ciudad del Futuro", ella... bueno teníamos que ganarlo.
تعرف,في عام 1988 ما ان إشتمت أن برونسون سبرينغز كانت مرشحة بقوة لجائزة أفضل مدينة مستقبلية

A la familia que el mantenía aquí en Bronson Springs, de la que todos sabían,
العائلة الموجودة هنا في برونسون سبرينغز التي يعرفها الجميع

Dos chicos de Bronson Springs que crecieron a 4 km uno del otro.
شخصان يافعان من برونسون سبرينغز ترعرعا على بعد 3 أميال عن بعضيهما

Pequeña, sabemos ¿por qué vino a Bronson Springs en primer lugar?
فتاتي,هل نعرف لم أتى باكوس إلى برونسون سبرينغز أصلا؟

Es un pequeño pueblo a 15 millas al sur de Bronson Springs, y es ebanista.
إنها بلدة صغيرة على بعد 15 ميلا جنوب برونسون سبرينغز و هو يصنع الأثاث

Esa gente lo suficientemente con suerte de llamar a Bronson Spring como hogar en 2013 dispone de una imagen de lo que hizo su ciudad tan especial atrás en 1988.
و أولئك الناس المحظوظين لكي يقولوا أن برونسون سبرينغز موطنهم في 2013 سيحصلون على لقطة