| El Consejo aplaza la elección de siete miembros de los Estados de África y de dos miembros de los Estados de Asia. | UN | وأرجأ المجلس انتخاب سبعة أعضاء من الدول اﻷفريقية وعضوين من الدول اﻵسيوية. |
| siete miembros de los Estados de Africa; | UN | سبعة أعضاء من الدول الافريقية؛ |
| siete miembros del Grupo de Estados de África; | UN | سبعة أعضاء من الدول الأفريقية؛ |
| siete miembros del Grupo de Estados de África; | UN | سبعة أعضاء من الدول الأفريقية؛ |
| b) Siete miembros entre los Estados enumerados en la lista B, de los cuales cuatro miembros serán elegidos por el Consejo Económico y Social y tres por el Consejo de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación; | UN | )ب( سبعة أعضاء من الدول المدرجة في القائمة باء، أربعة أعضاء ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي وثلاثة ينتخبهم مجلس منظمة اﻷغذية والزراعة لﻷمم المتحدة؛ |
| b) Siete miembros entre los Estados enumerados en la lista B, cuatro de los cuales serán elegidos por el Consejo Económico y Social y tres por el Consejo de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación; | UN | )ب( سبعة أعضاء من الدول المدرجة في القائمة باء، أربعة أعضاء ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي وثلاثة ينتخبهم مجلس منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة؛ |
| siete miembros del Grupo de los Estados de Asia | UN | سبعة أعضاء من الدول الآسيوية |
| siete miembros de entre los Estados enumerados en la lista B; | UN | سبعة أعضاء من الدول المدرجة في القائمة باء؛ |
| siete miembros de los Estados de África; | UN | سبعة أعضاء من الدول الأفريقية؛ |
| siete miembros de los Estados de África; | UN | سبعة أعضاء من الدول الأفريقية؛ |
| siete miembros de los Estados de África; | UN | سبعة أعضاء من الدول الأفريقية؛ |
| siete miembros de los Estados de África: | UN | سبعة أعضاء من الدول الأفريقية؛ |
| siete miembros de los Estados de África; | UN | سبعة أعضاء من الدول الأفريقية؛ |
| siete miembros de los Estados de África; | UN | سبعة أعضاء من الدول الأفريقية؛ |
| siete miembros del Grupo de Estados de Asia | UN | سبعة أعضاء من الدول الآسيوية |
| siete miembros del Grupo de Estados de Asia | UN | سبعة أعضاء من الدول الآسيوية |
| siete miembros del Grupo de Estados de Asia | UN | سبعة أعضاء من الدول الآسيوية |
| b) Siete miembros entre los Estados enumerados en la lista B, con cuatro miembros elegidos por el Consejo Económico y Social y tres por el Consejo de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación; | UN | )ب( سبعة أعضاء من الدول المدرجة في القائمة باء، أربعة أعضاء ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي وثلاثة ينتخبهم مجلس منظمة اﻷغذية والزراعة لﻷمم المتحدة؛ |
| b) Siete miembros entre los Estados enumerados en la lista B, con cuatro miembros elegidos por el Consejo Económico y Social y tres por el Consejo de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación; | UN | )ب( سبعة أعضاء من الدول المدرجة في القائمة باء، أربعة أعضاء ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي وثلاثة ينتخبهم مجلس منظمة اﻷغذية والزراعة لﻷمم المتحدة؛ |
| b) Siete miembros entre los Estados enumerados en la lista B, cuatro de los cuales serán elegidos por el Consejo Económico y Social y tres por el Consejo de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación; | UN | )ب( سبعة أعضاء من الدول المدرجة في القائمة باء، أربعة أعضاء ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي وثلاثة ينتخبهم مجلس منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة؛ |
| siete miembros del Grupo de los Estados de Asia | UN | سبعة أعضاء من الدول الآسيوية |
| siete miembros del Grupo de los Estados de Asia | UN | سبعة أعضاء من الدول الآسيوية |
| siete miembros de entre los Estados enumerados en la lista B; | UN | سبعة أعضاء من الدول المدرجة في القائمة باء؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 