| En la cuarta sesión, el Sr. Spooner informó sobre esas consultas. | UN | وفي الجلسة الرابعة، قدّم السيد سبونر تقريراً عن |
| En la segunda sesión, el Sr. Spooner informó sobre esas consultas. | UN | وفي الجلسة الثانية، قدم السيد سبونر تقريراً عن هذه المشاورات. |
| Gracias, Tom. Estoy aquí en la calle Spooner donde varias familias de Quahog están lavando autos para reunir dinero para el transplante que necesita el joven Paul Lewis. | Open Subtitles | أنا هنا في شارع سبونر حيث تقوم عدة عائلات من كوهوج بغسل السيارات |
| Señor Spooner. Los dos sabemos que no lo envía la policía. | Open Subtitles | يا سيد سبونر ، كل منا يعرف أنك لست هنا فى مهمة رسمية |
| Meg Griffin, soldado cristiano y feligresa, ha identificado al ateo Brian Griffin, de la Calle Spooner. | Open Subtitles | قد قامت بالتعرف على الملحد المدعو برايانغريفينالساكنفيشارع سبونر. |
| - Total: 46,50 $ . Gracias, señor Spooner. - Spoon. | Open Subtitles | الإجمالى 46.50$ , شكرا لك يا سيد سبونر سبون |
| El inspector Spooner ya se iba. | Open Subtitles | المخبر سبونر على وشك الرحيل |
| ¿En qué puedo servirle, inspector Spooner? | Open Subtitles | كيف يمكن أن أخدمك أيها المخبر سبونر ؟ |
| Yo creo que Terry Spooner no podría haberse acercado tanto sin ti como distracción. | Open Subtitles | اظن أن (تيري سبونر) لما كان ليصل إلى هذا من دونك كتشتيت |
| Sr. Jeffery Spooner | UN | السيد جيفري سبونر |
| Homicidios. Spooner. | Open Subtitles | سبونر من أدارة الجنايات |
| Bienvenido, inspector Spooner. | Open Subtitles | مرحبا، أيها المخبر سبونر |
| Hola, inspector Spooner. | Open Subtitles | مرحباً أيها المخبر سبونر |
| Buenos días, señor Spooner. | Open Subtitles | سعدت برؤيتك يا سيد سبونر |
| ¿Éste es el 31 de la calle Spooner...? | Open Subtitles | هل هذا شارع سبونر.. ؟ |
| Bueno, todo lo que Spooner les dijo es que tenía una llamada de ultima hora de un cliente especial que le estaba pagando mucho dinero. | Open Subtitles | حسناً، أخبرهم (سبونر) أنّه تلقى إتّصالاً في آخر لحظة من عميل مُميّز الذي كان يدفع له أموالاً طائلة. |
| Aparentemente, Spooner nunca estuvo en la ciudad. | Open Subtitles | على ما يبدو، (سبونر) لم يبقى قط في المدينة. |
| Si tenemos suerte, podría decirnos por qué alguien quería muerto a Hank Spooner. | Open Subtitles | لو حالفنا الحظ، فإنه قد يُخبرنا بسبب رغبة شخص ما بوفاة (هانك سبونر). |
| No tenemos tiempo para juegos de jurisdicción, así que se lo preguntaré otra vez, ¿Cuál es su interés en Spooner? | Open Subtitles | ليس لدينا وقت لألعاب الصلاحيّة القضائيّة، لذا سأسألك مُجدداً، ما إهتمامك بـ(سبونر)؟ |
| Alrededor de media docena de veces al año, Spooner aceptaba un contrato desde Texas a Nueva York, pero siempre hacía una parada en Del Rio. | Open Subtitles | حوالي ستّ مرّات في السنة، يأخذ (سبونر) عقداً من (تكساس) إلى (نيويورك)، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 