| El doctor Spivak dice que no ponemos suficiente riboflavina en nuestra dieta. | Open Subtitles | قال الطبيب سبيفاك بأننا لا نتناول فيتامنيات كافية في حميتنا |
| Habla el detective Spivak, de Homicidios. | Open Subtitles | نعم، أنا المحققُ سبيفاك أتصل من قسم القتل |
| Spivak y Choi, van a tratar de ponerte en contra mía, | Open Subtitles | سبيفاك و تشوي سيحاولوا قلبك ضدي |
| Spivak, estoy a cargo del asesinato de Garza. | Open Subtitles | أنا سبيفاك, المسئول عن قضية مقتل غارزا. |
| El tipo de evidencias dijo que Spyvak la sacó. | Open Subtitles | سجل الدلائل يقول بأن سبيفاك اخرجه. |
| ¿Sabía que el nombre Spivak es ucraniano? | Open Subtitles | هل تعلمين أن أسم "سبيفاك" أوكرانى؟ |
| Maria Spivak: Sí. | TED | ماريا سبيفاك: نعم. |
| Sí, habla el Detective Spivak. | Open Subtitles | نعم، معك المحقق سبيفاك. |
| El doctor Spivak dijo que nada podía haber sucedido sin mí. | Open Subtitles | ( سبيفاك ) قال لاشيء من هذا قد يحدث بدوني |
| Encontré esto en el apartamento de Spivak hace un tiempo. | Open Subtitles | وجدت هذا في شقة "سبيفاك" قيل مدة. |
| O acabo de descubrir una falla en el continuo espacio-tiempo o tiene que ser el padre de Spivak. | Open Subtitles | إما أني أكتشفت خللاً في تسلسل الزمان والمكان أو... أنه والد "سبيفاك" |
| Dr. Arnold Spivak, fin de la cita. | Open Subtitles | دكتور (أرنولد سبيفاك)إذن، ستختفين؟ إغلاق الأقتباس، نقطة. |
| Spivak registró sus planes en gran detalle usando tecnología de micropunto. | Open Subtitles | سجل (سبيفاك) خططه بتفصيل شديد باستخدام تكنولوجيا التنقيط، |
| La coincidencia de que mencionara a Spivak el día después de que Ochoa nos mostrara esa foto me da la impresión de que no es casual. | Open Subtitles | صدفة أن يذكر (سبيفاك) بعد أن أرانا (أوتشوا) تلك الصورة صدفة غريبة في نظري. |
| Spivak y Choi. | Open Subtitles | "سبيفاك" و "تشوي". |
| ARNOLD Spivak. ES BUENO. EL MÉDICO DE LA FAMILIA. | Open Subtitles | (أرنولد سبيفاك ) جيد, أنه طبيب العائلة |
| Informe de crédito de Spivak. | Open Subtitles | وتقرير حساب "سبيفاك" |
| Spivak no envejeció ni un poco. | Open Subtitles | "سبيفاك" لم يهرم إطلاقاً. |
| Con la secuencia del genoma de Spivak ya completa, coma, los marcadores para una estructura ósea cartilaginosa y varios índices de aguas frías se pueden aislar e identificar. | Open Subtitles | مع أكتمال التسلسل الجيني ل(سبيفاك) الآن، فاصلة فإن مؤشرات بنية الهيكل الغضروفي وعدد من بيانات الماء البارد يمكن عزلها والتعرف عليها، |
| en la inmortalización celular, que ha dado lugar a una teoría sobre la fisiología de las criaturas de Spivak. | Open Subtitles | فى التخليد الخلوى وذلك أوجد نظرية عن علم الوظائف للكائن (سبيفاك)... |
| ¡Yo soy Spyvak! | Open Subtitles | سبيفاك؟ أنا سبيفاك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 