| - Por favor, Srta. Spinney... - No sea blando, Matthews. | Open Subtitles | "هيا يا آنسة " سبينى - "لا تكن ناعماً يا " ماثيوز - |
| Muchas gracias. Buenos días, Srta. Spinney. | Open Subtitles | أشكرك شكراً جزيلاً "طاب يومك يا آنسة " سبينى |
| - Sí, pero hay que ganar dinero en este negocio, Srta. Spinney. | Open Subtitles | نعم و لكن من المفترض أننا نقوم بالعمل "من أجل الربح يا آنسة " سبينى |
| Es muy bueno. ¿No le parece, Srta. Spinney? | Open Subtitles | جيدة جداً ، أليست كذلك يا آنسة " سبينى " ؟ |
| Le doy 25 dólares. Me da igual lo que diga la Srta. Spinney. | Open Subtitles | سوف أعطيك 25 دولاراً و إننى "لا أهتم بما ستقوله الآنسة " سبينى |
| Ahora sé que Spinney no vio a Jennie. | Open Subtitles | أعرف الآن أن " سبينى " لم "تكن ترى " جينى |
| Necesitaba contárselo a alguien. Quién mejor que la Srta. Spinney. | Open Subtitles | إننى بحاجة أن أخبر أحداً "و من يكون هذا الشخص سوى " سبينى |
| Bueno, no es gran cosa. Siéntate aquí, Spinney. | Open Subtitles | حسناً ، هذا أكثر من مكان "هنا يا " سبينى |
| - Eso da lo mismo. - Páguele, Sr. Matthews. - Como guste, Srta. Spinney. | Open Subtitles | لا يهم ، ادفع له فقط - "كما تقولين يا آنسة " سبينى - |
| Sí, Spinney. Volví a ver a Jennie. | Open Subtitles | نعم يا " سبينى " ، لقد رأيت " جينى " مرة أخرى |
| Aquí tenemos a Doug Spinney y a Steven Teague. | Open Subtitles | " هذان هما " دوج سبينى و ستيفين تيج " يكونان مجموعة تسمى " ساحبوا القرد |
| Hace dos semanas, los leñadores comunicaron por radio que Spinney y Teague estaban muy activos saboteando la maquinaria y causando mucho daño. | Open Subtitles | قبل أسبوعين المسجلات أبرقت رسالة أن " سبينى و تيج " ذهبوا ليمرحوا بتخريب الأجهزة و التسبب فى الإيذاء العام |
| Doug Spinney. Debería dispararte ahora mismo. | Open Subtitles | " دوج سبينى " أنا يجب أن أطلق عليك حيث تقف |
| - Este animal es Doug Spinney. | Open Subtitles | ماذا تفعل ؟ " هذا الحيوان هو " دوج سبينى |
| Los saboteadores como Spinney también son capaces de marcar árboles. | Open Subtitles | ساحبوا القرد مثل " سبينى " ليسوا أعلى من الأشجار المعلمة |
| Como usted diga, Srta. Spinney. | Open Subtitles | "نعم ، كما تقولين يا آنسة " سبينى |
| Gracias, Spinney. Gracias por todo. | Open Subtitles | "أشكرك يا " سبينى أشكرك لكل شئ |
| - Buenos días, Srta. Spinney. - Hola, Adams. | Open Subtitles | "آنسة " سبينى - "مرحباً " آدامز - |
| Todavía confio en Spinney. | Open Subtitles | " حسنا ، أنا لن أيأس من حضور " سبينى |
| Srta. Spinney. Me ha asustado. | Open Subtitles | آنسة " سبينى " ، لقد أعقتنى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 