"ستانلى" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Stanley
• Sctanley
• Stan

Se le escapó a Ud., Dra. Stanley. Sabe que lo tiene prohibido.
هرب من تحت حراستك , يا د.ستانلى. تعرفين بانكى ممنوعة.

Muy bien, contrariamente a la opinión de Stanley, no creo que la estés sintiendo, no creo que estés profundizando.
حسنا , انا اخالف رأى ستانلى تماما انا لا اعتقد انك تشعرين بهذا لانكى لستى عميقة

Y esa pequeña cúpula ahí dentro es un edificio de Stanley Tigerman.
وتلك القبة الصغيرة مبنى من عمل ستانلى تايغرمان.

Soy Stanley Krane, Sra. Verber. Le traje la caja.
انا ستانلى كرين يا سيدة فيربر, لقد احضرت الكرتونة

Stanley, si no llamas a la policía, lo haré yo.
ستانلى, لو لم تتصل بالبوليس ,فسأفعل انا.

Un día ambos cambiarán de opinión sobre Malcolm Stanley.
. يوماً ما ستغيرون رأيكم بشأن مالكوم ستانلى

Mi nombre es Stanley Tibbets. ¿Viene a estos bares frecuentemente, Gloria?
إسمى ستانلى تيبيتس هل تذهبين دائما لمثل هذه الحانات يا جلوريا ؟

Stanley, espero que no le importe que me quede aquí por un momento.
ستانلى .. آمل ألا يكون لديك مانع فى أن أبقى هنا لحظه

Si me entero de que Stanley ha estado con fulanas, lo mato.
فلو اكتشفت ان ستانلى يقوم بفعل الفاحشه فسوف اقتله

Hola, Stanley. ¿Quién es este chico extraño y por qué timbra a mi puerta?
اهلا, ستانلى من هذا الولد الغريب ولماذا يرن الجرس ؟

Aquí va, el 7mo partido de la copa Stanley.
و هنا سنبدا المباراة السابعة فى نهائيات كاس ستانلى

Es que si le creo a ella, no podría seguir con Stanley.
أنا لا أستطيع أن أصدق أنها تستطيع أن تتعايش مع ستانلى

Me acerqué a Stanley que un tipo era bajito, gracioso y encantador con un raro humor que me hacía reír.
فقمت باتقرب من ستانلى الذى كان طيبا ومرح مرحه البسيط كان يضحكنى

Deberías haberme dejado comprarte un traje, Stanley.
كان من الافضل ان تتركنى اشترى البدله ستانلى

Pero eso no es lo importante. Helga. Te presento a Stanley.
ولكن ليس هذا هو الموضوع هيلجا هذا ستانلى

¿Habla Stanley Jobson, número de seguro social 6-6-9-5-4-7-3- 1- 1?
هل هذا ستانلى جوبسن الرقم الاجتماعى 669547311

David es el vicepresidente ejecutivo más joven de Morgan Stanley.
ديفيد اصغر نائب تنفيذى للرئيس فى مورغان ستانلى

Pasamos en vivo a HSBC Arena, donde los Sabres de Buffalo ganaron la copa Stanley.
نحن نَذْهبُ بشكل مباشر إلى صالةِ إتش إس بي سي، حيث ربح السيوف كأس ستانلى.

¿No se supone que debe informar su llegada a las autoridades locales, agente Stanley P. Lloyd?
عليك اعلام الشرطة الوطنيه عند قدومك عميل ستانلى لويد

Goldman y Morgan Stanley se mueren por hacerla pública.
كلا من جولدمان ومورجان ستانلى يتوقان لفعل ذلك

Bueno, Sctanley dijo que tuvo esta conversación con usted anoche.
لقد أخبرنى (ستانلى) أنه تناقش معكم فى هذا الموضوع ليلة أمس.

-Stanley, Gabriel. -EI Gran Stan.
ستانلى, جابرييل سـتــان الكـبـيــر