"ستريكس" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Strix

Por eso enviaron un Strix buscar mi hermana.
ما هو السبب في أنها أرسلت فيلق من ستريكس لجمع أختي.

Tomé medidas así no atraparan a Rebekah esos asquerosos Strix por mucho tiempo.
أنا اتخذت تدابير لضمان أن رفقة لا يحتفظ بها قبل أولئك ستريكس سيئة لفترة طويلة.

Libérame de mi servidumbre con los Strix.
حرريني من عبوديّتي الأبديّة لـ (ستريكس).

Es por ello que Strix envió un ejército para recoger a mi hermana.
لهذا بعثا فيلقًا من (ستريكس) لجلب أختي. "لا يمكنني إيجاد جسد الساحرة خاصّتها، وكأنّه زال من الوجود"

Tengo mi propio trabajo que hacer. Los Strix confían en mí.
(ستريكس) يثقون بي، وطالما يعلمون مكان (ريبيكا)، فسأجدها.

¿Los ancestros también te dieron las noticias de que The Strix te está buscando?
أأخبرك السالفون أيضًا أن (ستريكس) يبحثون عنك؟

The Strix quiere que los ayudes a derrotar a los Mikaelson.
(ستريكس) يودّونك أن تساعديهم للإطاحة بآل (مايكلسون).

Y en cuanto a The Strix, si vienen a por mí, me encargaré de ellos.
أما بخصوص (ستريكس)، إن تعرّضوا لي، فسأتدبر أمرهم.

Bueno, resulta, que tu línea, gracias a mi Strix, ha causado todo tipo de estragos en Lucien y sus intereses variados.
إلّا أن سلسلتك بفضل جماعتي (ستريكس) أنزلت كلّ سجايا الخراب على (لوسيان) ومصالحة المتنوّعة.

The Strix viniendo a mi hogar o Elijah desautorizándome como un niño.
مجيء (ستريكس) لمدينتي أم كون (إيلايجا) أمرني بالانصراف كطفل؟

Creo Aya le dijo un poco sobre el Strix ... Quiénes somos, de lo que somos capaces de hacer.
أظن (آيا) أنبئتك بالقليل عن (ستريكس)، عن هويتنا وما بمقدورنا فعله.

Si nada más, el Strix no son interesado en mí como un compañero.
أقلُّه (ستريكس) ليسوا مهتمّين بأمري بصفتي صديق مقرّب.

Mi interés en el Strix es por tu culpa. No entiendo a tomar partido.
اهتمامي بـ (ستريكس) سببه أنت، لستُ أختار بين فريقين.

Sería espléndido, Marcellus. Ahora tienes esa fabulosa y nueva afiliación a Strix.
سيكون ذلك رائعًا يا (مارسلاس)، فلديك عضوية مذهلة جديدة في (ستريكس).

Y no te olvides de The Strix.
أوه، ولا ننسى ستريكس.

Los Strix están haciendo su movida.
إن ستريكس يبذلون انتقالهم.

Los Strix confían en mí. Si saben dónde está Rebekah, puedo encontrarla.
(ستريكس) يثقون بي، وطالما يعلمون مكان (ريبيكا)، فسأجدها.