| Hasta entonces, por qué no vas con Moonshade y Stormy. | Open Subtitles | حتى ذلك الحين، لماذا لا تذهبين مع مونشاد و ستورمي |
| El sospechoso al que buscas está en Stormy's en Euclid. | Open Subtitles | المشتبه الذي تبحثون عنه "موجود في مطعهم "ستورمي" في شارع "ايوكليد |
| Si vivo la vida de un hombre promedio pasarán otros 60 años hasta que vuelva a ver a Stormy. | Open Subtitles | أخيرا ، لو عشت متوسط الحياة العادية لا زال لدي 60 عاما حتى أرى (ستورمي) مجددا |
| - Vea usted puede conseguir Tormentoso comer. | Open Subtitles | -لنجعل " ستورمي " يأكل |
| Tormentoso, para. Que pasa contigo? | Open Subtitles | " ستورمي " توقف , ماذا بك ؟ |
| Y nombres como Escarcha y Tormenta no aparecen en sus licencias. | Open Subtitles | ليس للأعمال الضريبية و أسماء مثل "تيفاني غليتر" و "ستورمي ويزرس" |
| Eso es por que los celulares no funcionan en los Estados de Noche Tormentosa. | Open Subtitles | لأن الهواتف الخلوية لا تعمل في ولاية، (ستورمي نايت) |
| ¿Sabes qué, creo que quiero conducir hacia atrás y comprobar Stormy. | Open Subtitles | أتعلم ؟ أعتقد أنني سأقود لأطمئنعلى"ستورمي" |
| Entre Stormy, tú y yo, no quiero asustar a mis apostadores. | Open Subtitles | بيني و بينك و بين (ستورمي) فقط لا أريد إخافة زبائني |
| Stormy y yo estamos destinados a estar juntos para siempre. | Open Subtitles | أنا و (ستورمي) مقدر لنا أن نكون معا للأبد |
| - Prefiere que la llamen Stormy. | Open Subtitles | - أفضل تسميتها " ستورمي " و أنا كذلك |
| Jefe, soy Stormy. Lamento interrumpir su cita, pero le paso a Raro. | Open Subtitles | أيها الرئيس ، أنا (ستورمي) آسفة لإقتحامي موعدك ، لكن هاك (أوود) |
| Intentaba atraparnos a Stormy y a mí en el campanario. | Open Subtitles | -كان يحاول إمساكي و (ستورمي) في برج الكنيسة |
| Mira, Stormy, no puedo hacer nada con los bodachs, ¿sí? | Open Subtitles | - (ستورمي) ، لايمكنني فعل شيء حيال الـ (بوداك) |
| Stormy siempre bromea con huir a las Vegas para casarnos. | Open Subtitles | دائما ما تمزح (ستورمي) حيال هروبها لـ (لاس فيجاس) و زواجها |
| Y la van de la policía que protegía a Stormy, debe haber sido Varner, esperando seguirme a casa para atraparme por el asesinato de Bob. | Open Subtitles | و شاحنة الشرطة تلك التي كانت لحماية (ستورمي) لا بد أنه كان (فارنر) ، أتى ليلحقني و يقبض على في قضية مقتل (بوب) |
| Tormentoso, ¿dónde estás? | Open Subtitles | " ستورمي " اين أنت ؟ |
| Tormentoso? | Open Subtitles | "ستورمي " ؟ |
| Bien, los de la biblioteca dijeron que solo es un libro atrasado, y se llama "Tormenta de Luna". | Open Subtitles | قالت أمينة المكتبة أن كتابا واحد ناقص اسمه "القمر البراق - ستورمي موون" |
| Tormenta nunca imaginó cuando Lorenzo reconstruyó su balcón, que también reconstruiría su pasión." | Open Subtitles | لم تحلم "ستورمي" بالوقت الذي يوقد فيه "لورينزو" رغباتها ويعيد اشعال شغفها |
| y salvacion de todos aquellos que estan atrapados en los Estados de Noche Tormentosa. | Open Subtitles | ونجاة جميع من هم محتجزين... في "ستورمي نايت ستيت" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 