"ستّة أيام" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• seis días

Un equipo de periodismo inglés filmó esto hace seis días.
طاقم الأخبار الإنجليزي صوّره قبل ستّة أيام

Esos caballos pueden pasar cinco o seis días... sin una gota de agua, como un camello.
هذه الخيول تستطيع الذهاب خمسة أو ستّة أيام بدون قطرة الماء مثل الجمال

Son sólo unos seis días de caminata desde aquí hasta el pueblo si recuerdo bien.
حوالي ستّة أيام مشي من هنا إلى البلدة ثم سأرده لك

Maggie y Aidan Rush fueron sacados de su domicilio principal hace seis días.
ماجي وأيدان روش أزيلت من سكنهم الأساسي قبل ستّة أيام.

Las grabaciones se guardan hasta seis días.
تلك التسجيلات تبقي لمدة أقصاها ستّة أيام

Ya, ya lo sé. Hace seis días que le dejé marchar.
أجل، أعلم، قد انقضت ستّة أيام مذ تركتُه يفلت

Pero la fuga de datos en Credit Versoix fue hace seis días.
لكن اختراق البيانات في فرسوا كان قبل ستّة أيام

Dos horas por día, seis días por semana.
ساعتان يوميا ستّة أيام في الإسبوع

Tres años, siete meses, seis días.
ثلاث سنوات وسبعة أشهر و ستّة أيام

En seis días, Sirius 6B recibirá el golpe de la mayor lluvia de meteoritos:
في خلال ستّة أيام ، سيُضرب كوكب " سيريوس 6 بي " بأمّ الشموس النيزك " ستريكس "

Oigan. Los veré en seis días, ¿sí?
أراكم خلال ستّة أيام ، حسناً ؟

seis días o no, no te vayas sin nosotros.
ستّة أيام أو لا ، فقط لا تغادر بدوننا

Llevo sobrio seis días.
رائع. لقد انقطعت لمدة ستّة أيام

Depositaron $5 mil hace seis días.
أودعْ قبل ستّة أيام ل5,000$.

Tenemos seis días.
لدينا ستّة أيام.

Han viajado seis días por el Hamad.
ستّة أيام "لعبور" الحماد.