اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "سرد لنظر" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • una reseña de las deliberaciones
        
    • las deliberaciones de
        
    • una reseña del examen
        
    • una relación del examen
        
    • relación de las deliberaciones
        
    • una reseña de los
        
    • una reseña del debate
        
    • una relación del debate de
        
    • relación del examen llevado a cabo por
        
    En las actas resumidas correspondientes hay una reseña de las deliberaciones del Comité durante el examen del subtema (A/C.2/61/SR.24, 25 y 31 a 34). UN ويرد سرد لنظر اللجنة في هذا البند الفرعي في المحاضر الموجزة ذات الصلة (A/C.2/61/SR.24 و 25 و 31 إلى 34).
    En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones de la Comisión sobre el tema (A/C.2/50/SR.39 y 43). UN ويرد في المحضرين الموجزين ذوي الصلة )A/C.2/50/SR.39 و 43( سرد لنظر اللجنة في البند.
    En las actas resumidas correspondientes (A/C.2/50/SR.36 y 41 a 43) figura una reseña de las deliberaciones de la Comisión sobre el tema. UN ويرد سرد لنظر اللجنة في البند في المحاضر الموجزة ذات الصلة )A/C.2/50/SR.36 و 41-43(.
    En las actas resumidas correspondientes se reseñan las deliberaciones de la Comisión sobre el tema (A/C.2/62/SR.21 y 31). UN ويرد سرد لنظر اللجنة في البند الفرعي في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (A/C.2/62/SR.21 و 31).
    En las actas resumidas correspondientes se reseñan las deliberaciones de la Comisión sobre este subtema (A/C.2/62/SR.25 y 32). UN ويرد سرد لنظر اللجنة في البند الفرعي في المحضرين الموجزين ذوي الصلة A/C.2/62/SR.25) و 32).
    En los párrafos 13 a 26 figura una reseña del examen de las propuestas por la Cuarta Comisión. UN ويرد في الفقرات من ١٣ إلى ٢٦ سرد لنظر اللجنة في المقترحات.
    En las actas resumidas correspondientes figura una relación del examen del tema por la Comisión (A/C.2/51/SR.34 y 37). UN ويرد سرد لنظر اللجنة في هذا البند في المحضرين الموجزين ذوي الصلة )A/C.2/51/SR.34 و 37(.
    En las actas resumidas pertinentes (A/C.2/48/SR.19 y 47) figura una relación de las deliberaciones de la Comisión sobre el tema. UN ويرد سرد لنظر اللجنة في هذا البند في المحضرين الموجزين ذوي الصلة )A/C.2/48/SR.19 و SR.47(.
    En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones de la Comisión sobre el tema (A/C.2/50/SR.40 y 43). UN ويرد سرد لنظر اللجنة في هذا البند في المحضرين الموجزين لهاتين الجلستين A/C.2/50/SR.40) و (43.
    En las actas resumidas pertinentes figura una reseña de las deliberaciones de la Comisión sobre el tema (A/C.2/50/SR.38, 42 y 43). UN ويرد سرد لنظر اللجنة في البند في المحاضر الموجزة ذات الصلة )A/C.2/50/SR.23 و 36 و 37 و 40 و 41 و 43(.
    En las actas resumidas pertinentes figura una reseña de las deliberaciones de la Comisión sobre el tema (A/C.2/51/SR.23 y 37). UN ويرد سرد لنظر اللجنة في هذا البند في المحضرين الموجزين ذوي الصلة A/C.2/51/SR.23) و (37.
    En las actas resumidas correspondientes (A/C.2/51/SR.24 y 37) figura una reseña de las deliberaciones de la Comisión sobre el tema. UN ويرد سرد لنظر اللجنة في هذا البند في المحضرين الموجزين ذوي الصلة A/C.2/51/SR.24) و 37(.
    En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones de la Comisión (A/C.2/52/SR.36, 37, 43, 47 y 51). UN ويرد سرد لنظر اللجنة في البند في المحاضر الموجزة ذات الصلة )A/C.2/52/SR.36 و 37 و 43 و 47 و 51(.
    En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones de la Comisión en relación con ese tema (A/C.2/52/SR.43, 44, 46 y 48). UN ويرد سرد لنظر اللجنة في هذا البند في المحاضر الموجزة ذات الصلة )A/C.2/52/SR.43 و 44 و 46 و 48(.
    En las actas resumidas correspondientes (A/C.2/52/SR.43 y 51) figura una reseña de las deliberaciones de la Comisión sobre ese subtema. UN ويرد سرد لنظر اللجنة في البند الفرعي في المحضرين الموجزين ذوي الصلة )A/C.2/52/SR.43 و 51(.
    las deliberaciones de la Comisión sobre el subtema se reseñan en las actas resumidas correspondientes (A/C.2/63/SR.24 y 31). UN ويرد سرد لنظر اللجنة في البند الفرعي في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (A/C.2/63/SR.24 و 31).
    las deliberaciones de la Comisión sobre el subtema constan en el acta resumida correspondiente (A/C.2/64/SR.35). UN ويرد سرد لنظر اللجنة في البند الفرعي في المحضر الموجز ذي الصلة (A/C.2/64/SR.35).
    En las actas resumidas correspondientes se reseñan las deliberaciones de la Comisión sobre el subtema (A/C.2/65/SR.17 y 32). UN ويرد سرد لنظر اللجنة في البند الفرعي في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (A/C.2/65/SR.17 و 32).
    En los capítulos II y VI, respectivamente, del presente informe, figura una reseña del examen por el Comité Especial de los informes mencionados. UN ٨٣ - ويرد سرد لنظر اللجنة الخاصة في التقارير المذكورة أعلاه في الفصلين الثاني والسادس من هذا التقرير على التوالي.
    En las actas resumidas correspondientes (A/C.2/52/SR.38 y 49) figura una relación del examen del tema por la Comisión. UN ويرد سرد لنظر اللجنة في هذا البند في المحضرين الموجزين المتعلقين بالمسألة )A/C.2/52/SR.38 and 49(
    En las actas resumidas correspondientes (A/C.2/49/SR.22 y 32) figura una reseña de los debates de la Comisión sobre el subtema. UN ويرد في المحضرين الموجزين ذوي الصلة )A/C.2/49/SR.22 و 23( سرد لنظر اللجنة في البند الفرعي.
    En las actas resumidas correspondientes (A/C.2/52/SR.26 y 48) figura una reseña del debate de la Comisión sobre ese subtema. UN ويرد سرد لنظر اللجنة في هذا البند الفرعي في المحضرين الموجزين ذوي الصلة )A/C.2/52/SR.26 و 48(.
    En las actas resumidas correspondientes (A/C.2/50/SR.38 y 43) figura una relación del debate de la Comisión sobre el tema. UN ويرد سرد لنظر اللجنة في هذا البند في المحضرين الموجزين المعنيين )A/C.2/50/SR.38 و 43(.
    En las actas resumidas correspondientes (A/C.2/52/SR.42, 50 y 51) figura la relación del examen llevado a cabo por la Comisión en relación con este subtema. UN ويرد سرد لنظر اللجنة في البند الفرعي في المحاضر الموجزة ذات الصلة )A/C.2/52/SR.42 و 50 و 51(.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد