"سكارى" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• borrachos
• ebrios
• borracha
• bebida
• borrachas
• bebidos
• alcohólicos
• emborrachamos
• adictos

El tejado del fuerte es mas bajo que el de la iglesia, y el 14 de julio, los franceses estarán borrachos.
سطح الحامية ادنى من سطح الكنيسة في اليوم 14 من يوليو كما ذكرت الاخت سارة يكون الفرنسييون سكارى

Estábamos borrachos y fue estúpido, pero sabemos que no podemos... entonces dejemos las cosas así.
كنا سكارى وتصرفنا بغباء فدعنا نترك ماحصل من الماضي دعنا ننسى الذي حصل

Pero como no hay un pueblo ni tal comunidad, me imagino que es solo un grupo de sucios mineros borrachos.
لكن منذ ليس هناك بلدة ولا مثل هذه المجتمعات اعتقد بأنّهم فقط باقة عُمّالِ مناجم سكارى قذرينِ.

Las fuentes sostenían además que los funcionarios policiales parecían estar ebrios en esos momentos;
وادّعت المصادر أيضا أنه يبدو أن ضباط الشرطة كانوا سكارى في ذلك الوقت؛

Declara que fue torturado con Riad Boucherf por policías borrachos encapuchados.
ويشهد بأنه عُذب مع رياض بوشارف على يد رجال شرطة سكارى ملثمين.

Si están borrachos será mejor que se vayan rápido.
،إذا كنتم سكارى فمِن الأفضـل أن تفيقـوا بسرعـة

Luego no sé lo que pasó. Los dos estábamos borrachos.
ثم لا أعرف ماذا حدث كنا نحن الأثنين سكارى.

Nuestros hijos se comportan, no van por ahí borrachos conduciendo.
نعلم أطفالنا أن ينتبهوا لأنفسهم وليس اللف والدوران سكارى محطمين السيارات

Hasta borrachos, los franceses les volaran los sesos.
الفرنسيون حتى وهم سكارى يمكنهم نسف رأسك بسهولة

Li Ke Yung duerme y los demás están borrachos.
جينج سى نائم وكى يونج والآخرون جميعاً سكارى.

La mitad son borrachos. Y hasta hace poco, los guionistas de Hollywood eran humoristas.
جميع الكُتاب اطفال و 50% منهم سكارى واصبحوا فوق ذلك في الحاضر

Esos chicos blancos estarán borrachos esta noche.
هؤلاء الفتية البيض سيكونون سكارى الليلة

Imagínense, pueden ir por ahí borrachos todo el día.
تخيلوا، يمكنكم التجول وأنتم سكارى طوال اليوم

Esos borrachos no nos servirán de nada.
لن نحصل على أي شيء من هؤلاء الناس أنهم سكارى

Nos resultará fácil. Están borrachos.
نحن يمكن ان نهجم عليهم بسهولة انهم نصف سكارى

Muchos boxeadores borrachos no se vuelven más que tontos borrachos.
الكثير من الممارسين لملاكمة السكارى لايتعدوا أن يكونوا أكثر من حمقى سكارى

Si están ebrios en Nogales, lo sabremos en 24 horas.
حسناً إذا كان الثلاثة سكارى حد الثمالة في نوجال سنعرف ذلك فى غضون 24 ساعة

Así los jefes saben que están ebrios, no estúpidos.
لأن بسهولة أى مسئول فى الشرطة سيعرف أنهم سكارى ,إنهم ليسوا أغبياء

Las amigas no dejan llamar borracha.
الاصدقاء لايطلبون أصدقائهم شيء وهم سكارى.

Si lo hemos cronometrado bien, esas chicas ya estarán achispadas y no tendremos que comprarles bebida.
اذا ذهبنا في الوقت المناسب الفتيات سيكونون سكارى بالفعل ولن يذهب وقنا لجعلهم يشربون

Vamos a estar borrachas, así que quiero chisme.
وسنكون سكارى ، فسوف اتوقع الحقيقة كامله بقذارتها

Tengo también un testigo que dice que vio que algunos hombres dejando este club sobre las seis, bebidos.
وأيضًا لديّ شاهد يقول أنه رأى رجال سكارى يغادرون هذا النادي الساعة السادسة.

Es debido a su excelente programa que asiste a muchos jóvenes adictos y alcohólicos que una estudiante está aquí hoy con nosotros limpia y sobria.
بفضل برنامجهم الرائع و الذي يساعد مدمنين و سكارى كثيرين أصبحت طالبة معنا اليوم

2.000 dólares por una comida sobrecalentada... y un poco de manoseo en la pista de baile... pero aún así, nos emborrachamos por una buena causa. ¿cierto?
ألف جنيه لوجبة طعام مطبوخة جيداً وكمئة جافة على ساحة الرقص لكن ما زالنا جميعاً سكارى لقضية إنسانية