Jim Grant no quiere representar a Mimi Lurie o Nick Sloan. | Open Subtitles | جيم غرانت لا يحاول أن يمثّل ميمي لوري أو نيك سلاون امام المحكمة |
Nicholas Sloan, el extremista de los '70s fue decubierto en Albany. | Open Subtitles | يقول الخبر عن نيكولاس سلاون المتطرف الهارب من السبعينات تم كشفه في بلدة ألباني |
Sloan es buscado por el homicidio de Hugh Krosney ocurrido hace más de 30 años. | Open Subtitles | سلاون مطلوب في جريمة قتل وهو هارب منذ ثلاثين سنة |
Daniel Sloan se está moviendo. Lo seguimos. | Open Subtitles | دانيال سلاون يتحرك الان نحن نراقبه |
Daniel Sloan ha entrado al Hotel Rosewood. | Open Subtitles | دانيال سلاون توقف عند فندق روزوود |
Tiene los papeles de la tutela. Es la hija de Sloan. | Open Subtitles | لديه وصاية قانونية عليها إنها ابنة سلاون |
Estamos delante de la casa de Daniel Sloan, hermano del fugitivo Nick Sloan. | Open Subtitles | نعم , نحن الان خارج بيت دكتور سلاون الاخ للهارب من القانون نيك سلاون وللا يوجد معلومات حتى الان.. |
Y Nick Sloan, el abogado de Albany. ¿Cómo es que sucedió? | Open Subtitles | ونيك سلاون , محامي من بلدة ألباني كيف استطاع ان ينجح في ذلك |
Sin mí Nick Sloan era aún desconocido. Nadie es capaz como yo, Ray. | Open Subtitles | لولاي لكان نيك سلاون محاميا الان لا أحد يستطيع ان يفعل ما أفعله ياراي |
Fitzgerald está acusado de colaborar en el escape de Nicholas Sloan. | Open Subtitles | فيتزجيرالد متهم من مكتب التحقيقات بمساعدته لنيكولاس سلاون في الهرب |
¿Tuvo contacto con Mimi Lurie o Nick Sloan antes que ellos desaparecieran? | Open Subtitles | هل حدث اي اتصال بينك وبين ميمي لوري ونيك سلاون قبل ان يختبئون |
Mimi Lurie, Nick Sloan, Vince Dallesandro, con ellos la historia es confusa. | Open Subtitles | ميمي لوري , نيك سلاون , فينس دلاساندرو هنا تصبح الرؤية ضبابية لي |
Sabes que Nick Sloan algo o a alguien busca que puede limpiar su nombre. | Open Subtitles | هل تعرف ان سلاون يبحث عن شيء ما او احد ما ليبرئ نفسه |
Si Mimi se entrega y testifica que Nick Sloan no estuvo en el robo al banco sería una declaración contra sus intereses. | Open Subtitles | اذا ميمي سلمت نفسها لتشهد ان نيك سلاون لم يكن في حادثة السرقة ستفعل مايسميه المحامون شهادة ضد مصلحة الشاهد نفسه |
Sloan no ha hecho comentarios y es probable que sea liberado mañana. | Open Subtitles | لا تعليق حتى الان من سلاون وسيتم اطلاق سراحه من الحجز غدا |
Envíales una descripción de Nicholas Sloan. | Open Subtitles | أرسلي لهم وصف لنيكولاس سلاون |
Sloan, el terrorista fugitivo estudió leyes en Albany, con el nombre de Jim Grant antes de ser descubierto por un periodista. | Open Subtitles | الإرهابي الهارب نيكولاس سلاون إتضح أنه كان يعمل في القانون في بلدة ألباني لثلاثة عقود قبل أن يكشفه أحد المراسلين مؤخرا من صحيفة ألباني صن تايمز |
¿Piensan encontrar a Sloan? | Open Subtitles | وما أخبار سلاون لديكم ؟ هل وجدتموه؟ |
Dr. Sloan, he hablado con su hermano y con Sharon Solarz. | Open Subtitles | - نعم - دكتور سلاون تحدثت مباشرة لاخيك ولشارون سولارز |
Dr. Sloan, soy Ben Shepard. Disculpe la demora. | Open Subtitles | دكتور سلاون انا بن شيبرد أعتذر لتأخري |