"سلونى" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Sloane

Kelvin le dio acceso a Sloane a una web con datos reales para mantenerlos meses ocupados.
جعلنا كيلفن يعطى سلونى دخولا لموقع مزيف بما يكفى من المعلومات الحقيقيه .لابقائهم على الارض لعدة اشهر

Escucha, Sloane dice que hay un prototipo un inhalador de la vacuna, pero Schiller no le dice dónde está.
.سلونى يقول ان هناك نموذج .جهاز استنشاق للقاح يريدينا ان نحصل عليه .ولكن شيلر لن يعطى الموقع

Kelvin puede morir. Sloane no sólo busca la contraseña, sino información que Schiller sabe.
.كيلفن من الممكن ان يقتل فى ذلك الحين .سلونى يريد اكثر من كلمة السر

Sloane quiere una información que él no tiene.
.انه فى الحبس.سلونى يريد معلومات كيلفن لايعرفها

No sé cuánto más soportaré estas reuniones con Sloane mirándolo como si no lo odiara...
لا اعرف .الى اى مدى استطيع ان افعل ذلك ,اجلس فى هذه الاجتماعات مع سلونى انظر له ,كما لو انى لا احتقره

Sloane dice que Hensel suministra a neonazis. Mentira.
سلونى يقول ان انتاج هينسل يدعم .الجماعات الارهابيه النازيه

Sloane quiere la tecnología de la vacuna.
.هذه الشحنه .سلونى يريد تقنية اللقاح

Si Sloane sospecha, recurrirá a Dreyer.
اذا شك سلونى ان هناك جاسوس, سيتوجه الى دراير.

Durante todo el vuelo pensé en Sloane.
طوال الرحله, كنت افكر بشأن سلونى.

- Si me llegas a sacar Sloane sabría que soy el topo.
اذا كنت سحبتنى للخارج,سلونى كان سيعرف اننى كنت الجاسوسه.

Sloane pregunta si vas a hablar.
سلونى يريد معرفة اذا أنتى مستعدة للكلام معه.

Volví a Los Angeles esta mañana y vi a Sloane.
لقد عدت الى لوس انجلوس هذا الصباح واجتمعت مع سلونى.

Sloane descubrió que Hassan o como se llame ahora, está en Cuba.
سلونى أكتشف ليلة أمس أن حسن, أو مهما كان أسمه الأن, موجود فى كوبا.

Sloane quiere matar a Hassan, pero la CIA lo necesita vivo.
ربما يريد سلونى حسن ميت لكن وكالة المخابرات المركزية تريده حيا.

Sloane dice que es rutina.
سلونى يصر على انها جميعا اجراءات روتينيه.

Sloane confía en mí, pero no me informan de mucho.
كنت قد حصلت على ثقة سلونى,ولكن مؤخرا لم اكن على علم كبير.

Sloane responde ante otros. A ellos no les importas.
سلونى يستجيب الى الناس.الناس الذين لايعرفون أو يهتمون بشأنك.

Si la Alianza, para quien trabaja Sloane, lo descubriera matarían a los de tu entorno.
الناس الذين يعمل من أجلهم سلونى, التحالف. اذا تركتيهم,سوف يقتلون أى شخص يعتقدون أنك تحدثتى معه.

Sloane los envió a Chechenia para volar un oleoducto.
سلونى أرسل فريق الى الشيشان لتدمير خط أنابيب نفط شالى.