"سموكَ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Su Alteza
• Majestad

No, no, no, Su Alteza. Tiene que ser más lento y más formal.
لا لا لا سموكَ هو يَجِبُ أَنْ يَكُونَ ثوباً أبطأً وأكثرَ

Bueno, no te había reconocido, Su Alteza.
حَسناً أنا أنا لَمْ أَعْرفْك سموكَ

Su Alteza, una princesa nunca prepara sus propias comidas.
سموكَ , الـ أميرة أبداً لا تُهيّئُ وجباتَ طعامها الخاصةَ

Muy divertido, Su Alteza, , pero simplemente no se hace.
مُسَلِّي جداً سموكَ لَكنَّه ببساطة لَمْ يُعْمَلُ

Escocia no puede aplacar sola la amenaza inglesa, Majestad.
أسكوتلندا لا يمكن أن تكون أكليلاً الأنجليز يهددون وحدهم سموكَ

Su Alteza detendremos aquí para saludar a sus invitados nobles.
سموكَ سَيَتوقّفُ هنا لتَحْيِة ضيوفِها النبلاءِ

Su Alteza, el comité del festival se reunieron en la biblioteca espera de sus instrucciones.
سموكَ اللجنة الإحتفالية مُجمّعةُ في المكتبةِ تَنتظرُ أوامرَكِ

Sí, sí, exactamente así. Por supuesto que no, me atrevo a decir, Su Alteza. Yummy.
نعم نعم تماماً لذا بالطبع لَيسَ أُرعبُ رأياً سموكَ

Tarde! Su Alteza, es tarde. Se espera de nuevo en el palacio.
متأخراً سموكَ هو متأخّرُ نحن نَتوقّعُ ظهرَ في القصرِ

Me temo que este no es un prisionero corriente, Su Alteza. Bueno, bueno... ¿Qué es eso?
اخشى ان هذا ليسَ سجيناً عادياً ، سموكَ ماهو؟

Si, desde luego, Su Alteza. Lo que usted desee.
نعم، بالطبع، سموكَ ، عندما تُحِبُّ

Su Alteza, cáscara de huevo o hueso?
سموكَ أو قشر بيضكَ أَو عظمكَ

Su Alteza, el baile se realiza mejor en los pies.
سموكَ الرقص أفضل المُؤَدَّى على أقدامِه

Jaq? Su Alteza, su escolta está esperando afuera.
جاك سموكَ مرافقكَ يَنتظرُك خارج

Tenemos entendido que Su Alteza es un experto espadachín.
سَمعنَا بأنّ سموكَ مبارزُ خبيرُ

Acompáñame a casa, Su Alteza.
رافقني للبيتَ، سموكَ.

Buenos días, Su Alteza.
صباح الخير سموكَ

Por supuesto, hay reglas, Su Alteza.
بالطبع هناك قواعد سموكَ

Oh, no, por supuesto, Su Alteza.
أوه بالطبع لَيسَ سموكَ

¿Qué color es correcto, Su Alteza?
الذي اللون صحيحُ سموكَ

Ud. ha estado fuera por más de 400 años su Majestad.
كُنْتَ بعيدة لأكثر من أربعمائة سنة... ... سموكَ.