"سناتور" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• senador
• senadora
• senadores
• Senado

Creo que acabo de matar al senador Sterling. Señor Rosen. Siento llamarle tan tarde.
اظن اني قتلت للتو سناتور ستالرينج. سيد روزن عذرا على الاتصال المتاخر

Torvald, el senador Rufio y su mujer.
تورفالد ، سناتور روفيو و زوجته

senador Adams. Me alegra que haya llegado. Gracias.
سناتور ادمز من دوعي سروري انك استطعت الحضور

Es senadora o congresista o algo así.
إنها سناتور أو عضوة في الكونجرس أو ما شابه

Crearía al menos a 100 nuevos senadores, para asegurarme de que fueran mis criaturas
...أقيم سداً أشياء كهذه كنت سأعين مئة سناتور جدد على الأقل لأعرف من هم مخلوقاتي و من أعدائي الخقيين

Escuche, senador, mi sindicato cuenta con un fondo especial considerable.
اسمع يا سناتور اتحادي معه صندوق مالي كبير لدعم الحملة

Hola, senador. Tenemos que hacer otra biopsia. De su bazo esta vez.
مرحباً يا سناتور نريد إجراء فحص أخير للنسيح، بمثانتك

senador, llevo 30 años haciendo cosas ininteligibles.
سناتور , كنت أضع الأمور غير مفهومة لمدة 30 سنة

senador, no me parece que tenga claro en qué lado del asunto está usted.
سناتور , لا أعتقد أنّك تفهم حقاً أيّ جانب من هذا الموقف أنت معه

Ooh. Como si yo fuera un senador, y tú de una tabacalera.
سيكون مثلما كأني سناتور وأنتِ من لوبي التبغ

Ningún senador arriesgará vidas en el estandarte de una legión.
لا يوجد سناتور يقوم بالمخاطرة بألاف الأرواح من أجل قصة فيلق

Vamos a ver cómo le sienta a la gente del estado de Washington que un senador supiera que un aliado político acosaba sexualmente a su hija adolescente y no hizo nada al respecto.
سنرى كيف يمكن يشعرون شعب ولاية واشنطن حول سناتور الذي كان يعرف حليف سياسي، إعتداء إبنته المراهقة

Peter iba tras un senador, pero alguien quiso detenerle.
بيتر يطارد سناتور امريكي لاكن احد ما يريده ان يتوقف

Si muere, quizá el senador Vaughn no estuvo allí esa noche en absoluto.
اذا مات ربما سناتور فوغان لم تكن هناك تلك الليلة على الاطلاق

El senador Sterling sigue en el hospital.
سناتور ستارلينج لا يزال في المستشفى

Es un senador de primer término de Virginia.
وهو سناتور للفترة الاولى من ولاية فرجينيا

Está bajo arresto por el asesinato de un senador de los Estados Unidos
أنت تحت الاعتقال لقتل سناتور الولايات المتحدة

Porque eso significaría que tendría que decirle a Rebecca que son mol del senador Morra en el FBI.
لان هذا سيعني ان عليك ان تخبر ريبيكا انك جاسوس سناتور مورا في ف.ب.اي

Una senadora en el cargo que duerme a centímetros del presidente, una senadora con acceso sin precedentes a la persona más poderosa del mundo... eso es lo impensable para los votantes.
مكتب سناتور على بعد انشات من غرفة نوم الرئيس سيناتور مع وصول لا مثيل له لأقوى رجل في العالم

Y ahora volvamos a la candidatura histórica de la primera dama Mellie Grant para ser la próxima senadora por Virginia de los Estados Unidos.
ونتحول الان الى لحظة سيدة ميلي جرانت التاريخية والتي ستصبح سناتور ولاية فيرجينيا القادم

De fiscales, senadores de estado.
مستشار المدينة، سناتور الولاية

El Senado Hawkins ha mordido el anzuelo como un pez luna a un grillo.
سناتور هوكينز وقد اتخذت الطعم مثل الخيشوم لعبة الكريكيت.