| - Gracias por su ayuda, abogado, Estaremos en contacto. | Open Subtitles | شكراً على مساعدتك أيها المحامي سنبقى على إتصال |
| Apreciamos su colaboración. Bueno, Estaremos en contacto, quizá. Gracias. | Open Subtitles | نقدّر لك تعاونك، ربما سنبقى على إتصال شكراً لك |
| Estaremos en contacto... cuando vengas a Londres en vacaciones... si aún estoy aquí... porque... | Open Subtitles | بالتأكيد سنبقى على إتصال عندما تأتي في إجازه إلى لندن إذا بقيت هنا |
| - Fue un placer conocerte. - Muy lindo conocerte. Estaremos en contacto. | Open Subtitles | جوش , كان من الممتع لقاؤك و انا أيضا , سنبقى على إتصال |
| Tengo que irme. Estaré en contacto. | Open Subtitles | يجب أن أذهب سنبقى على إتصال |
| Seguimos en contacto, Sra. Devereaux. | Open Subtitles | سنبقى على إتصال , سيدة ... ديفرو |
| Y ahora estoy oficialmente en muchos problemas. Estaremos en contacto. | Open Subtitles | والآن أنا رسمياً في خضم متاعب جمة سنبقى على إتصال |
| Celébralo con tus amigos. Estaremos en contacto. | Open Subtitles | .إحتفلي مع أصدقائكِ سنبقى على إتصال |
| Gracias por su tiempo. Estaremos en contacto. | Open Subtitles | شكراً لوقتكِ، سنبقى على إتصال. |
| Estaremos en contacto, jefe. | Open Subtitles | سنبقى على إتصال , أيّها القائد |
| Estaremos en contacto. | Open Subtitles | حسناً, سنبقى على إتصال |
| Muy bien. Estaremos en contacto. | Open Subtitles | حسناً سنبقى على إتصال |
| - Caballeros Estaremos en contacto. | Open Subtitles | سنبقى على إتصال |
| Gracias. Estaremos en contacto. | Open Subtitles | شكراً، سنبقى على إتصال |
| Estaremos en contacto... | Open Subtitles | سنبقى على إتصال.. |
| bueno, Estaremos en contacto | Open Subtitles | سنبقى على إتصال |
| Muy bien. Estaremos en contacto. | Open Subtitles | حسناً، سنبقى على إتصال. |
| Estaremos en contacto. | Open Subtitles | سنبقى على إتصال |
| Estaremos en contacto. | Open Subtitles | سنبقى على إتصال |
| Entonces Estaré en contacto. | Open Subtitles | سنبقى على إتصال |
| Estaré en contacto. | Open Subtitles | سنبقى على إتصال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 