| Trompa, claro. Dime Snork porque tengo buen olfato para los coños. | Open Subtitles | الجذع بالطبع , ناديني ب سنورك لأني املك أنفاً سيئة |
| Soy Bruce, él es Freddie, ése es Snork. | Open Subtitles | أنا بروس , هذا فريدي وهذا سنورك |
| Creo que se ve como Snork de The Banana Splits. | Open Subtitles | اعتقدت أنه سنورك خارجاً من البانانا |
| - Vamos, Snork. - No te lastimes el tobillo. | Open Subtitles | -هيا "سنورك" حول "لا تجرح كاحلك يا "سنورك |
| Lo llamamos Snork. | Open Subtitles | نحن ندعوه سنورك |
| Yo soy mejor vendedor. Snork podría vender más que tú. | Open Subtitles | انا بائع افضل (سنورك) يستطيع البيع افضل منك |
| - No te perderás de nada. - Además, Snork, piensa en las chicas. | Open Subtitles | -لن تفوت اي شئ بالاضافة فكر فى الطيور يا (سنورك) |
| Podríamos haber dejado a Snork en el auto. | Open Subtitles | لقد كان من الممكن ان نترك (سنورك) فى السيارة |
| - ¿Has visto el tatuaje de Snork? | Open Subtitles | -هل رأيت وشم سنورك ؟ |
| - Le decimos Snork. | Open Subtitles | -نحن ندعوه ب سنورك |
| - Pero no lo era, Snork. | Open Subtitles | -لكنها لم تكن مضحكة يا (سنورك) |
| Por favor, den la bienvenida al escenario a Snork. | Open Subtitles | من فضلكم رحبوا ب)سنورك) على المسرح |
| Me compré estos anteojos y creía que me hacían parecer a Elton John pero me hacen parecer a Snork, el de The Banana Splits. | Open Subtitles | قد اشتريت نظارات واعتقدت انها ستجعلنى اشبه(التون جون)... لكنها جعلتنى اشبه (سنورك) فى برنامج (بانانا سبليت)... |
| ¿Por qué te llaman Snork? | Open Subtitles | اذا لماذا ينادونك(سنورك)؟ |
| - Sí, Snork. Sí. | Open Subtitles | -اجل يا (سنورك)اجل |
| - Cállate, Snork. | Open Subtitles | -اصمت يا سنورك |
| - Paul Snork. | Open Subtitles | -(بول سنورك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 