| Chicos, sigan de guardia. Sr. Snell, llame a la policía. | Open Subtitles | واصلوا الحراسة يا أولاد واتصل بالشرطة يا سيد سنيل |
| Señorita Snell, tratamos de determinar el papel que jugó Carrie White en la tragedia del baile. | Open Subtitles | الانسة سنيل نحاول ان نفسر ما حدث لـ كاري وايت من مأساءة |
| ¿No eres novio de Sue Snell? | Open Subtitles | لا انت مع سو سنيل, اليس كذلك ؟ |
| Últimamente Sunil no se levanta de la cama hasta el mediodía. | Open Subtitles | (مؤخراً، لم يعد (سنيل قادراً على النهوض من السرير قبل الظهر |
| Pero encontrar a sNeal o a cualquier otra partícula supersimétrica es una tarea frustrante. | Open Subtitles | لكن العثور على سنيل أو أي موجة جُسيم فائقُ التناظر مُهمةٌ مُحبِطة. |
| Si los Snell lo quisieran, ya estaríamos muertos. | Open Subtitles | لو أراد آل "سنيل" قتلنا، لكانوا فعلوا ذلك. |
| Los jóvenes de hoy en día vagan por el laberinto del pecado, Sra. Snell. | Open Subtitles | الأطفال يتجولون وسط بريّة الذنوب هذه الأيام، يا سيدة (سنيل). |
| - Mi Sue es una buena chica. - Corren tiempos impíos, Sra. Snell. | Open Subtitles | ـ إبنتي (سو)، فتاة صالحة ـ إنه زمن الوقوع بالكفر، يا سيد (سنيل) |
| Tengo una cosa, Sra. Snell, que le resultará provechosa. | Open Subtitles | لديّ هُنا شيء من أجلكِ، سيدة (سنيل)، أظن إنّكِ ربما تستفادين منه. |
| Se lo ruego, Monsieur Snell. | Open Subtitles | من فضلك سيد سنيل |
| Jack Snell, DEA. | Open Subtitles | جاك سنيل من الـ دي إي أيه |
| - El dijo que la amaba. Le dijo a Mike Snell que se joda y lo transfiera. | Open Subtitles | ،قال أنه يحبها وتشاجر مع (مايك سنيل) وطلب منه أن ينقله |
| - ¿En qué le puedo servir, Sra. Snell? | Open Subtitles | ؟ كيف اساعدك سيدة سنيل .. ؟ |
| ¿Qué sabes de la familia Snell? | Open Subtitles | ماذا تعرفين عن اسم "سنيل"؟ |
| El Sr. Snell instó a que se diera apoyo a esos programas porque, entre otras cosas, el cambio se produce más fácilmente si " la solicitud de cambio procede de los que necesitan cambiar " . | UN | وحث السيد سنيل على دعم هذه البرامج لأن التغيير، في جملة أمور، يصبح في كثير من الأحيان أسهل عندما " يأتي طلب التغيير ممن يحتاجون إلى التغيير " . |
| Sra. White. - ¿Cómo está usted, Sra. Snell? | Open Subtitles | ـ سيدة (وايت) ـ كيف حالكِ، سيدة (سنيل)؟ |
| Steven Snell, conozco a la gente y tengo un buen presentimiento contigo. | Open Subtitles | (ستيفين سنيل)، لدي خبرة بالناس... ويراودني شعور طيب حيالك... |
| Sue Snell. | Open Subtitles | -للمسجل، من فضلك. ســو سنيل. |
| Los niños ha comenzado a preguntar y nos preocupa de verdad la salud de Sunil. | Open Subtitles | لقد بدأ الطفلان بإلقاء الأسئلة ونحن قلقان حقاً (على صحة (سنيل |
| En un momento incluso Sunil les enseñaba palabras bengalíes. | Open Subtitles | كان هناك وقت قام سنيل) بتعليمهما بعض الكلمات البنغالية) |
| Y el compañero supersimétrico de Neal sería... sNeal. | Open Subtitles | و شريكُ (نيل) المُناظر الفائق يجبُ أن يكون (سنيل). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 