| Sr. Habib Ouane, en nombre del Dr. Supachai Panitchpakdi, Secretario General de la UNCTAD | UN | السيد حبيب أووين، باسم الأمين العام للأونكتاد، الدكتور سوباشاي بانيتشباكدي |
| Dr. Supachai Panitchpakdi Tailandia | UN | الدكتور سوباشاي بانيتشباكدي تايلند |
| En su sexagésimo tercer período de sesiones, la Asamblea General confirmó el nombramiento por el Secretario General de las Naciones Unidas de Supachai Panitchpakdi como Secretario General de la UNCTAD para un segundo mandato de cuatro años comprendido entre el 1 de septiembre de 2009 y el 31 de agosto de 2013 (decisión 63/424). | UN | وفي الدورة الثالثة والستين، أقرت الجمعية العامة تعيين الأمين العام سوباشاي بانيتشباكدي أمينا عاما للأونكتاد لولاية ثانية مدتها أربع سنوات تبدأ في 1 أيلول/سبتمبر 2009 وتنتهي في 31 آب/أغسطس 2013 (المقرر 63/424). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 