| Estaré en el NBA. tu seras mi porrista. | Open Subtitles | انا سوف اكون في ال ان بي اي انت سوف تكونين من المشجعين لي |
| Me estoy yendo temprano. Si alguien me necesita, Estaré en la casa de la playa cenando con alguien. | Open Subtitles | سوف اغادر مبكرا اليوم لذلك اذا ما احتاجني احد انا سوف اكون في بيتش هاوس اتناول العشاء مع بعض الاشخاص |
| Y también creo que deberías ir a esa reunión o serás despedido, y yo Estaré en el reparto. | Open Subtitles | و اؤمن ايضاً بأنك يجب ان تذهب إلى المقابله .. ِ او سوف تصرف من الخدمه و سوف اكون في الرعاية الحكوميه للعاطيلن عن العمل |
| Bueno, espero que los otros se vayan por un largo, largo tiempo. Estaré en la primera fila de las audiencias. | Open Subtitles | حسناً , أتمنى ان يبتعدون لمده طويله جداً سوف اكون في الصف الأمامي للجلسات |
| Tu sincronización no puede ser mejor. Estaré en Nueva York de todos modos. | Open Subtitles | - وقتك لن يكون أفضل ,سوف اكون في "نيويورك"على اي حال |
| Vale, Estaré en el café esperando a que llegue. | Open Subtitles | حسناً, سوف اكون في ذلك المقهى أنتظر وصوله |
| Estaré en el partido de baloncesto de Daphne. | Open Subtitles | أوه. سوف اكون في مباراة كرة السلة لدافني. |
| Bien, Estaré en mi oficina haciendo papeleo. | Open Subtitles | انا سوف اكون في مكتبي اقوم ببعض الاعمال المكتبية |
| Había un gran proyecto en el trabajo, pero ya se ha terminado, así que te prometo que Estaré en casa esta noche. | Open Subtitles | كان هناك مشروع كبير في العمل, ولكن الآن الامر قد انتهى, لذلك أنا أعدك انني سوف اكون في المنزل هذه الليلة. |
| Estaré en la oficina... trabajando en mi tesis. | Open Subtitles | انا فقط سوف اكون في المكتب اعمل على اطروحتي |
| Estaré en la consulta todo el día. | Open Subtitles | انا سوف اكون في العيادة طوال اليوم |
| Estaré en esa pared uno de estos días. | Open Subtitles | انا سوف اكون في هذا الحاط يوماً ما |
| - Gracias, Estaré en mi despacho. | Open Subtitles | حسنا, سوف اكون في مكتبي |
| Estaré en DEFCON emocional 1 hasta que publiquen los resultados de la audición para el musical lo que significa que voy a estar más egocéntrica que lo usual... | Open Subtitles | احتجت لإلهاء سوف اكون في حالة ديفكون العاطفية 1 حتى يعلنون نتائج تجارب الأداء للعرض المسرحي مما يعني أنني سوف أكون أنانية أكثر من المعتاد |
| Estaré en la oficina de renta. | Open Subtitles | سوف اكون في مكتب التأجير |
| Una pista, Estaré en la cama. | Open Subtitles | هاك تلميح , سوف اكون في الفراش |
| Estaré en el patio a las ocho. | Open Subtitles | سوف اكون في الساحة عند 8 صباحاً |
| Estaré en Nueva York visitando a mi ex-esposa. | Open Subtitles | - سوف اكون في نيويورك زائراً زوجتي السابقة |
| Estaré en nuestro cuarto. | Open Subtitles | سوف اكون في غرفتنتا |
| Estaré en mi habitación. Con la puerta cerrada. | Open Subtitles | سوف اكون في غرفتي والباب مغلق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 