Jim y Shirley Modini pasaron los 68 años de su matrimonio desconectados en su rancho de 1 700 acres en las montañas del condado Sonoma. | TED | جيم و شيرلي موديني قضيا سنوات زواجهما الثمانية والستين يعيشان خارج التغطة في مزرعتهما البالغة 1,700 فدان في جبال مقاطعة سونوما. |
Ni idea. Hablé con Sandy del aeropuerto del Condado de Sonoma y me puso en contacto con Chuck, el tipo del plan de vuelo de la Agencia Federal de Aviación. | Open Subtitles | لا فكرة أبداً. لقد تحدثت مع ساندي في مطار مقاطعة سونوما |
Ves, un avión privado despegó del aeropuerto del Condado de Sonoma esa noche y fue a D.C. | Open Subtitles | كانت هناك طائرة خاصة، غادرت مطار سونوما تلك الليلة باتجاه واشنطن |
¿El avión que voló desde Sonoma a Washington, D.C. | Open Subtitles | الطائرة التي اتجهت من سونوما إلى واشنطن، |
Y Sonu te ama, cariño. | Open Subtitles | ولكن سونوما يحبك، وطفل رضيع. |
He sido oficialmente aceptada en la Universidad Sonoma State. | Open Subtitles | أنا رسميا حصلت على قبول في جامعة ولاية سونوما. |
Emily había reservado una suite en el 'Bed Breakfast' en Sonoma. | Open Subtitles | في سريرنا المفضّل وفطور في سونوما. |
Del Condado de Sonoma. De ahi soy yo. | Open Subtitles | أنها مقاطعة من سونوما ذلك حيث أنا |
Tengo una pequeña hacienda en Sonoma. | Open Subtitles | أملك مزرعة صغيرة في سونوما. |
Tengo una en Sonoma con los terapeutas de masaje. | Open Subtitles | سأكون في سونوما مع هؤلاء المعالجين |
Son golosinas de Williams y Sonoma. | Open Subtitles | هى بضاعة من وليام سونوما |
Tenía que mantener alejada a mi madre de cualquier cosa que la recordara que me mudaba, y yo mantenerme alejado de Williams Sonoma. | Open Subtitles | علي إبقاء أمي بعيدة عن أي شيء يذكرها أنني سأرحل بعيدًا وأبقي نفسي بعيدا عن "ويليامز سونوما". |
Oh, solo haciendo un poco de puré de papas con mi nuevo moledor de papas de Williams Sonoma. | Open Subtitles | أعدّ بطاطا مهروسة فحسب بهرّاستي الجديدة من (ويليامز سونوما) |
Lo curioso es que no pude encontrar uno en William Sonoma. | Open Subtitles | العجيب أنّي لم أستطع إيجادها بمتجر (ويليامز سونوما) |
Acaban de encontrar a Sally Larkin en el Condado de Sonoma. | Open Subtitles | " لقد وجدوا ( سالي لاركين ) في محافظة " سونوما |
Nuestros chefs concursantes de hoy son, primero, del Restaurante 182 en Sonoma la ganadora más joven del Schilling Palme d'Cuisine la chef Hannah Diaz. | Open Subtitles | والطهاة المتنافسون لهذه الليلة هم... -أولاً: من مطعم 182 بـ "سونوما " |
¿Qué hay con el Sr. Sonoma? | Open Subtitles | مـاذا عن سيد "سونوما" ؟ ( صديق "ليندن" يشير إليهِ باسم المدينة ) |
¿Ya no lo será el Sr. Sonoma? | Open Subtitles | هل توقف السيد "سونوما" عن زيارته ؟ |
Cualquiera que saliera del aeropuerto del condado de Sonoma. | Open Subtitles | أي شيء من مطار مقاطعة سونوما. |
Sam compró esta botella en Sonoma hace unos años. | Open Subtitles | (سام) إشترى هذه الزجاجة من (سونوما) قبل عدة سنوات |
¡Hey, Kaká, Lucky, Sonu! | Open Subtitles | مهلا، كاكا، منحل، سونوما! |