| Tratamiento en spa, manicura, servicio de habitaciones, champán francés y acabó de recibir una llamada, ha encargado una limusina para esta noche. | Open Subtitles | تعامل مع المنتجع، تشذيب الأظافر، خدمة الغرف، شمبانيا فرنسية، وتلقيت أتصالاً للتو، إنه طلب سيارة ليموزين من أجل الليلة. |
| Tenía una limusina esperando, y me sacudió una cena en el Per Se. | Open Subtitles | وكان لديه سيارة ليموزين ينتظر ولقد أخذني إلي العشاء في بيرسي |
| Puedes tocar la bocina todo lo que quieras. Hay una limusina aquí. | Open Subtitles | . بإمكانك التزمير كما تحب . هناك سيارة ليموزين هنا |
| La limusina no tanto. Tuvo un poco de daño. ¿Qué clase de daño? | Open Subtitles | ـ سيارة ليموزين ليست متضررة كثيراً ـ أي نوع من الضرر؟ |
| No dijo nada sobre una limosina tampoco y habría mencionado eso. | Open Subtitles | لم يقل شيئ عن سيارة ليموزين أيضاً وكان ليذكر هذا |
| Tengo un avión. La limusina llega en media hora. | Open Subtitles | معنا الطائرة ، وستكون هنا سيارة ليموزين فى خلال نصف ساعة |
| Me dijeron que la vieron salir de una limusina. | Open Subtitles | أخبرني أحد ما بأنه رآه يخرج من سيارة ليموزين |
| ¿Crees que el estudio mandará una limusina a buscarnos? | Open Subtitles | هل تعتقد أن استوديو بإرسال سيارة ليموزين لتلتقط لنا؟ |
| ¡Tienen compañía! ¡Una limusina rompió la contención! | Open Subtitles | معك صحبة سيارة ليموزين عبرت الحواجز |
| El chico aparece a la 1:00 AM, en limusina, tatuado de la cabeza a los pies preguntando por mi hija, tienes suerte que todo lo que hice fue echarle. | Open Subtitles | فتى يظهر فى الواحدة ليلاً راكباً سيارة ليموزين و عليه أوشام من رأسه لأخمص قدمه و يريد ابنتى ؟ أنت محظوظة لأنى لم أقتله |
| Encontramos un trozo de tu carátula en una limusina en el concierto de Kid Rock. | Open Subtitles | لقد وجدنا قطعة من الفن الخاص غطاء في سيارة ليموزين في الحفل كيد روك. |
| Oh, solo robé una limusina accidentalmente | Open Subtitles | أوه, انا فقط سرقت سيارة ليموزين بغير قصد |
| Vida dura ¿verdad? Fíjate en esa limusina aparcada en area restringida. | Open Subtitles | الحياة قاسية، صحيح؟ لوحظ بأن سيارة ليموزين واقفه في منطقة محظورة |
| Al principio creí que era un chofer de limusina. | Open Subtitles | في البداية أعتقدت أنه سائق سيارة ليموزين |
| Seguro que tienes una limusina esperándote ahí fuera. | Open Subtitles | أنا متأكد من وجود سيارة ليموزين تنتظرك في الخارج |
| Pero tenía esta cosa del té esta mañana, así que se largó pronto, y de alguna forma yo acabé en la parte de atrás de una limusina con media docena de amas de casa de verdad. | Open Subtitles | ولكن كان عندها الحفل هذا الصباح فصرفتها مبكراً وبطريقة ما وجدت نفسي في مؤخرة سيارة ليموزين مع ست ربّات منزل حقيقيات. |
| Intente quedar atrapado en una limusina con un David Lee Roth borracho. | Open Subtitles | جرب ان تكون محشورا في سيارة ليموزين مع ديفيد لي روث و هو سكران |
| Se supone que el vigilante nocturno tenía que encontrarse con una limusina. | Open Subtitles | الحارس الليلي كان من المفترض أن يقابل سيارة ليموزين. |
| Supongo que alquilarían una limosina. | Open Subtitles | ماذا تعني؟ حسنا، لقد إستقللت سيارة ليموزين من الكازينو إلى المطار |
| - Cuando regrese, mandaran una limo. . | Open Subtitles | - أنا متأكدٌ أني عندما أعود، سيرسلون سيارة ليموزين |
| Puedo no tener una limousina, ...pero ocasionalmente uso un avión del gobierno. | Open Subtitles | قد لا أحصل على سيارة ليموزين لكن أحياناً أحصل على إستخدام طائرة من الحكومة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 