"سيدة جونسن" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• señora Johnson
• señora J
• señor Johnson

Siento haberla sacado de la cama, señora Johnson, pero teníamos que asegurarnos de que tenía esposa.
معذرة انني اضطرت لإخراجك من فراشك سيدة جونسن لكن كان علينا ان نتأكد ان لديه زوجة

No tendrá que contactar conmigo, señora Johnson. - Solo mire alrededor. Estaré ahí.
لن تضطري الى الاتصال بي سيدة جونسن فقط انظري حولك ، سأكون متواجدا

señora Johnson, ¿su marido nunca la golpeó?
سيدة جونسن ، ألم يضربك زوجك ابدا من قبل؟

Sepa, señora J, que su esposo es un tipo muy hábil en esto.
أتعرفين سيدة جونسن ، ان زوجك رجل بارع جدا في ذلك

Tuve que hacerlo, señor Johnson.
اضطرت للقيام بذلك سيدة جونسن

No he sido una auténtica esposa. Es toda una concesión, viniendo de usted, señora Johnson.
انا لم أكن زوجة جيدة هذا اعتراف كبير منك سيدة جونسن

Lamento pedirle que haga ésto, señora Johnson.
آسف أنني مضطر ان اطلب منك ان تقومي بهذا سيدة جونسن

señora Johnson, ese no es su marido.
سيدة جونسن ، هذا ليس زوجك

No ha hecho ningún favor a su marido, señora Johnson.
انت لم تسدي لزوجك خدمة، سيدة جونسن

Gracias, señora Johnson, me gustaría acompañarla.
شكرا لك سيدة جونسن أود ان أنضم إليكِ

No soy psiquiatra, señora Johnson.
انا لست محللا نفسيا ، سيدة جونسن

Espero que le encuentre, señora Johnson. Gracias.
تمنى ان تعثري عليه ، سيدة جونسن شكرا

Lo siento, señora Johnson, pero tuve que ser precavido.
اسف سيدة جونسن لكن وجب ان اكون حذرا

Y asunto suyo también, señora Johnson.
وشأنك أيضا سيدة جونسن

Siéntese, señora Johnson.
تفضلي بالجلوس ، سيدة جونسن

Buenos días, señora Johnson.
صباح الخير سيدة جونسن

Oh, señora Johnson, ha llegado.
سيدة (جونسن)، ها أنت ذي.

Pensándolo bien, señora J, la encuentro muy atractiva.
بإعادة النظر سيدة جونسن فإنني أجدك جذابة للغاية

Ahora que la he ablandado, señora J, hay algo que tengo que decirle.
الآن حيث انني قد خففت من حدة هجومك سيدة جونسن ، هناك شيء يجب ان اخبرك به

Sepa, señora J, que soy un viejo escapista por las escaleras de incendio.
سأعرفك سيدة جونسن أنا سلم نجاة منذ زمن