| El villano mercenario Cad Bane fue contratado por Darth Sidious para robar un holocrón de las bóvedas del Templo Jedi. | Open Subtitles | (المرتزقة الخسيس، (كاد بايم (تم إستئجاره من قِبل(دارث سيديوس ليقوم بسرقة،"هولوكرون" من "سرداب في معبد الـ" جيداي |
| El virrey de la Federación de Comercio estuvo confabulado con el tal Darth Sidious. | Open Subtitles | ...إن نائب مدير إتحاد التجارة ...(كان فيما مضى مُتحالفاً مع (دارث سيديوس |
| Para pelear con este Lord Sidious, suficientemente fuerte no eres. | Open Subtitles | لست قوي بما يكفي لمقاتلة اللورد (سيديوس) |
| General Grievous, he recibido la inteligencia de Lord Sidious. | Open Subtitles | جنرال (جريفوس) وصلتنى (معلومات من اللورد(سيديوس |
| ¿cuando habló acerca Count Dook y Darth Sidious? | Open Subtitles | عندما أتكلم عن "كونت دوكو" و "دارث سيديوس" ؟ (شخصيات خيالية من الأفلام) |
| Su plan ha fracasado, Lord Sidious. | Open Subtitles | مُخططك قد فشل سيدي اللورد (سيديوس). |
| Cientos de senadores están bajo la influencia de un Sith Lord llamado Darth Sidious. | Open Subtitles | ...مئات الأعضاء في مجلس الشيوخ هم الآن .(تحت تأثير سيد يدعى (دارث سيديوس |
| ¿Cree Ud. lo que Dooku dijo, que Sidious controla el senado? | Open Subtitles | ...(أتُصدق ما قاله الكونت (دوكو (عن إن الكونت (سيديوس يُسيطر على مجلس الشيوخ؟ |
| ¡La guerra ha terminado! ¡Lord Sidious nos prometió paz! | Open Subtitles | الحرب انتهت ايها اللورد (سيديوس) عِدنابالسلام... |
| Me comunicaré con Lord Sidious. | Open Subtitles | سأتصل باللّورد (سيديوس). |
| La Fuerza está con nosotros, maestro Sidious. | Open Subtitles | (القوة معنا يا معلم (سيديوس |
| Sí, Lord Sidious. | Open Subtitles | نعم ايها اللورد (سيديوس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 