Tú casi vives en el Barrio Chino. ¿Quién te verá ahí? | Open Subtitles | أنت تتسكع في الحي الصيني من سيراك هناك ؟ |
Duerme bien, campeón, ¿eh? Papá te verá muy pronto. | Open Subtitles | نوم مريحاً, أيها الرجل الكبير والدك سيراك قريباً |
Venga conmigo, señor. El doctor lo verá ahora. | Open Subtitles | يمكنك القدوم معي الآن سيدي الطبيب سيراك حالاً |
¡Y todos te verán el pene! | Open Subtitles | ! بالاضافة الى ذلك ، فإن الجميع سيراك عارياً |
¿No permanece despierto a la noche preguntándose si algún día lo verá a usted como una amenaza? | Open Subtitles | هل كنت أبداً مستلقي في الليل تتساءل بأنه يوماً ما سيراك كتهديد له؟ |
Tú sólo recuerda que esto lo tienes, esto lo tienes y va a verte todo el mundo. | Open Subtitles | فقط تذكري لديك هذا وهذا والجميع سيراك هناك |
-El Sr. Tobin le recibirá. | Open Subtitles | السيد توبن سيراك. |
Luego él te verá de manera positiva, y quizás termines haciendo algo que nunca hubieras imaginado. | Open Subtitles | ثم سيراك على نحو إجابي و ربما سينتهي بكما المطاف بفعل شيءِ ما |
¡No, no, no por ahí! ¡Te verá! | Open Subtitles | لا ، لا ، ليس من هذا الطريق سيراك لو ذهبت من هذا الطريق. |
Alguien con la perspectiva correcta. Alguien que te verá cómo eres. | Open Subtitles | شخص بوجهة نظر صحيحة، شخص سيراك على حقيقتك. |
Lo voy a decir por última vez, el Maestro te verá cuando estés preparado. | Open Subtitles | سأقولها مرة أخيرة، سيراك المعلم عندما تكون جاهزاً |
te verá agarrarla y se arruinará todo. | Open Subtitles | سيراك تخرجه وستنفضح مسرحيتنا بالكامل لا . |
Baja el arma, o alguien te verá. | Open Subtitles | ضع المسدس جانبا والا شخص ما سيراك |
Te verán bajo una nueva luz. | Open Subtitles | سيراك الناس في صورة جديدة كلياً |
La verá a mediodía. | Open Subtitles | سيراك في المساء |
- Mulder, alguien va a verte aquí. | Open Subtitles | مولدر, أحدهم سيراك هنا. |
El alcaide le recibirá enseguida | Open Subtitles | المراقب سيراك الأن |
- Me hizo daño. - ¡Alguien te va a ver! Ve por detrás. | Open Subtitles | لقد آذتني شخصاً ما سيراك , أركب بالخلف |
Yo Saqterb Nada asusta Iré a nadie Sirak | Open Subtitles | أنا سأقترب لا شيء يخيف سأذهب ولا أحد سيراك |
La doctora le verá ahora. | Open Subtitles | الطبيب سيراك الآن. |
Pero los verá tan pronto el tiempo lo permita. | Open Subtitles | لكنه سيراك حينما يسمح له الوقت |
- El Director de Personal lo recibirá. | Open Subtitles | نعم مدير شؤون الموظفين سيراك الآن |