"سيعطيني" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• me dará
• me daría
• me da
• dará la
• va a
• darme
• dado
• a dar
• ofrece
• me diera

Sera bueno para ti Además me dará una excusa para montarme en un avión...
سيكون هذا جيّداً لكِ إضافة إلى أن هذا سيعطيني عذراً لأركب الطائرة.

Esto me dará algo que puedo usar, y que voy a negociar con alguien.
الشئ الذي سيعطيني شئ يمكنني إستخدامه، وسأقوم بالتعاقد مع شخص ما.

Podría ser su socio. Me dijo que me daría un Dodge Ram Charger nuevo.
كان يمكنني أن أكون شريكه لقد قال أنه سيعطيني سيارة الدودج الجديدو

Eso porque no tengo caries y siempre me da un cepillo de dientes.
لكن ذلك لانه ليس لدي تجويفات أعلم أنه سيعطيني فرشاة أسنان

Si me da su número eso me dará la oportunidad de pensármelo.
ربما لو أعطيتيني رقم هاتفك هذا سيعطيني فرصة لأفكر في الموضوع 1

Lo va a destruir. Así que, Vivaldi me dará un porcentaje de las ganancias para que no me meta.
لذا مقابل أن أتركه يتصرف بحرية سيعطيني نسبة مئوية

me dará esa información cuando los israelitas sean vencidos.
سيعطيني المعلومات عندما يتم هزيمة بني إسرائيل

Mami, no quiero ir al doctor. me dará una inyección.
أمي، لا أريد الذهاب للطبيب، سيعطيني حقنة

Tal vez, después de su muerte, me dará algún control sobre su hijo.
ربما .. بعد موته سيعطيني هذا بعض السيطرة على إبنه.

¿Estás seguro que me dará un medicamento de $500?
هل أنت متأكد من أنه سيعطيني دواء سعره حوالي 500 دولار ؟

Dijo que me daría $100 si me quitaba toda la ropa.
لقد قال بانه سيعطيني مائة دولار اذا خلعت كل ملابسي

Tal vez si le diéramos un nieto me daría un trabajo más seguro.
ربما إن أنجبنا له حفيداً سيعطيني عملاً أكثر أماناً

Leonard Maltin me daría 2 ½ estrellas.
على الغالب ليونارد سيعطيني تقييم: 2,5

Dos equipos siguen en los bosques. ¿Quién me da su posición?
فريقان لازالا في الغابة من سيعطيني موقعهم؟

Eso me dará la oportunidad de acorralarlo sin ese trol merodeando.
هذا سيعطيني فرصة لإصطياده بدون تلك الغول تترصد من حوله

Él va a darme algunos consejos sobre la respuesta del acelerador.
سيعطيني بعض الإرشادات لتضخيـم الصــوت للمحرك

Me hubiese dado a dos por ella. A una, al menos.
كان سيعطيني أثنان من أجلها واحد على الأقل

¿Crees que alguien me va a dar un trabajo con un cargo por venta?
أتعتقد ان اي احد سيعطيني عملاً وانا مدانه ببيع المخدارت؟

¿Nadie ofrece? Partimos con tres. ¿Quién me dará tres?
زاودوا الآن، بـ3 مليون الآن من سيعطيني 3 مليون؟

Acepté que él me diera su corazón a cambio del mío
لقد قبلت أنه سيعطيني قلبه لكنه سيأخذ قلبي أيضا