| de un tipo llamado Samson Simpson. | Open Subtitles | ثمّ هناك خدمة توصيل من قبل رجل يسمّى سامسن سيمبسن |
| Al oeste de Simpson y al sur del Cañón del Rey. | Open Subtitles | هو غرب سيمبسن وفقط جنوب وادي الملك العميق. |
| Amigo, escuché que Tasha atrapó a Chris engañándola con Valerie Simpson. | Open Subtitles | . لا يا رجل، سمعت تاشا مسكت كريس غشا مع فاليري سيمبسن |
| Ahora Homero Simpson va a demostrar que tiene pantalones. | Open Subtitles | الآن هوميروس سيمبسن يَذْهبُ شوّفْ بأنّ لَهُ الكراتُ. |
| Eso va para usted también, Sr. Simpson. | Open Subtitles | ذلك ينطبق عليك أيضاً، السّيد سيمبسن. |
| Daniel Simpson Day... no tiene nota media. | Open Subtitles | "دانيال سيمبسن داي" لَيْسَ لهُ معدلُ نقطةِ درجةِ كُلّ الدروس ناقصة |
| Este podría ser el milagro que salva la Navidad de los Simpson. | Open Subtitles | قد تكون هذه هي المعجزة التي تنقذ العيد لعائلة (سيمبسن) |
| Papá me hizo visitarlas e invitarla al Simpson's. | Open Subtitles | والدي طلب مني أنّ أدعوها إلى مطعم "سيمبسن"، هذا كُل شيء. |
| Parece que Kevin fue secuestrado por el gemelo malvado de Homero Simpson. | Open Subtitles | من تأليف هوميروس سيمبسن التوأم الشريّر. |
| Como el jugador de fútbol americano, OJ Simpson. | Open Subtitles | مثل لاعب كرة القدم أو جي سيمبسن |
| Pero entonces, es niño Simpson empezó a atormentarlo, y cruzo hacia la demencia. | Open Subtitles | (ثم بدأ ذالك الصبي (سيمبسن بتعذيبه إلى أن وصل مرحلة الخرف |
| Es un hecho que no me gusta, Simpson, todavía no. | Open Subtitles | إنها لحقيقة أني لَمْ أَحْببْك، سيمبسن. و ما زلت . |
| Avery Simpson le robaría los caramelos a un niño si pudiera. | Open Subtitles | (أفيري سيمبسن) يسرق الحلوى من الأطفال إذا حصل على فرصة |
| Sí, Sra. Simpson, podemos eliminar el tatuaje de su hijo. | Open Subtitles | أجل يا سيدة (سيمبسن)، يمكننا إزالة وشم إبنك |
| Bienvenido a bordo, Simpson... una vez que complete exitosamente su programa de entrenamiento, claro. | Open Subtitles | مرحباً بك معنا، (سيمبسن) بإنتظار إتمام نجاحك في برنامجنا التدريبي، هذا كل شيء |
| Anímate, Simpson. El nombre del perro es Remolino. | Open Subtitles | هيا يا (سيمبسن)، الكلب يدعى (ويرويند = السريع) |
| Mañana seguiremos con la 2ª lección, Simpson. | Open Subtitles | سأنال منك غداً أيضاً يا (سيمبسن) |
| Los Simpson llevan haciéndolo durante generaciones. | Open Subtitles | تلك الحركة كانت علامة مسجلة لعائلة (سيمبسن) منذ أجيال |
| Sólo debo cambiar "Otto von Bismarck" por "Bart Simpson". | Open Subtitles | فقط سأبدّل (أوتو فون بيسمارك) بـ(بارت سيمبسن) |
| Demos la bienvenida a un nuevo miembro, Bart Simpson. | Open Subtitles | نود الترحيب بالعضو الجديد، (بارت سيمبسن) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 