| CJ, ¿puedes comprobar que soufflé de brócoli? | Open Subtitles | سي جي.. هل يمكنك التحقق من قرنبيط السوفليه ؟ |
| Puede que fuera porque CJ era el mejor jugador del equipo. | Open Subtitles | " لا يمكن أن يكون ذلك بسبب أن " سي جي كان أفضل لاعب في الفريق |
| ¿Cómo iba a ver a CJ junto al camión? | Open Subtitles | إذن كيف كان سيرى " سي جي " بجانب الشاحنة |
| Dijiste que te volverías más fuerte. No puedes derrotar a Se Gi así. | Open Subtitles | لقد قلت أنك ستكون اقوى لايمكنك هزيمة سي جي بهذا الشكل |
| Diabetes negativo.. la función renal normal, ECG normal. | Open Subtitles | السكري" سلبي , وظائف "الكلية" طبيعية" . أي سي جي" طبيعي" |
| ¿Queréis dejar que CJ me cuente lo de esa mujer? | Open Subtitles | أتتركوا " سي جي " ليحكي لي عن تلك المرأة ؟ |
| ¿Cuánto ibas a tirarte contándole la historia, CJ? | Open Subtitles | كم كان طول القصة التي كنت ستحكيها إلى الرجل يا " سي جي " ؟ |
| Siempre iba detrás de CJ por algo. | Open Subtitles | كان دائماً يوبخ " سي جي " على شيء أو آخر |
| Mi sargento, CJ no mataría ni a una mosca. Usted lo sabe. | Open Subtitles | إسمع يا سيدي ، لا يمكن لـ " سي جي " أن يؤذي ذبابة ، وأنت تعرف ذلك |
| He estado toda la noche aquí. CJ no ha salido. | Open Subtitles | . أنا كنت هنا طوال الليل سي جي " لم يذهب إلى أي مكان " |
| ¿No lo veis? La detención de CJ es otro galón para Waters. | Open Subtitles | القبض على " سي جي " سيمنح ووترز " شريطة أخرى " |
| Cobb le ha dicho que CJ llevaba aquí toda la noche. No le ha hecho ni caso. | Open Subtitles | قال له " كوب " أن " سي جي " كان هنا طوال المساء ، ولكن " ووترز " لم يستمع له ، صحيح ؟ |
| CJ y yo éramos paisanos, de Mississippi. | Open Subtitles | " نعم ، كنا من نفس المنطقة أنا و " سي جي " كلانا من " ميسيسيبي |
| CJ de Carmella. Yo soy de Jutlerville, del llamado condado de la Serpiente. | Open Subtitles | كان " سي جي " من " كارميلا " و أنا كنت " من " جاتلرفيل " ، يسمونها " مقاطعة الثعبان |
| La celda empezó a obrar locuras en CJ. | Open Subtitles | تلك الزنزانة فعلت أشياء غريبة لـ " سي جي " يا سيدي |
| Y el mejor jugador que Waters tuvo nunca era CJ Memphis. | Open Subtitles | " وأفضل لاعب لدى " ووترز " كان " سي جي ممفيس |
| Escuchaba sus historias. Puso el arma bajo la cama de CJ. | Open Subtitles | . أستمعت إلى حكاياته " وضعت المسدس تحت سرير " سي جي |
| Profesor, Se Gi dice que recuerda todo la memoria olvidada de Cha Do Hyun. | Open Subtitles | استاذ ، سي جي يتذكر كل ذكريات السيد . تشا المفقودة |
| ¿No crees que Se Gi es una personalidad creada para encargarse de todos los recuerdos dolorosos de la niñez de Cha Do Hyun? | Open Subtitles | الاتعتقد أن شخصية سي جي قد ظهرت لتحمل الذكريات المؤلمة التى عانى منها تشا دو هيون فى طفولته ؟ |
| Pienso que Cha Do Hyun es Shin Se Gi, y Shin Se Gi es Cha Do Hyun. | Open Subtitles | اعتقد ان تشا دو هيون هو شين سي جي و شين سي جي هو تشا دو هيون |
| En estos momentos se está desarrollando la campaña de la vacuna BCG para este curso académico. | UN | ويجري حاليا سن حملة التطعيم للعام الدراسي الحالي بلقاح بي سي جي. |
| 675. El Programa Ampliado de Inmunización (EPI) fue lanzado en 1976 y administra vacunas BCG a los niños que ingresaban en la escuela. | UN | ٥٧٦- وبدأ في عام ٦٧٩١ تنفيذ برنامج التحصين الموسع، بتلقيح الملتحقين بالمدارس بلقاح " بي سي جي " ضد السل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 